HP Sistemi di archiviazione di rete HP StorageWorks X3000 - Manuale (Pagina 39)

3 Strumenti di amministrazione
I prodotti HP StorageWorks X1000 Network Storage System e X3000 Network Storage System
includono svariati strumenti di amministrazione per semplificare le attività di gestione dei sistemi di
archiviazione stessi. I modelli HP StorageWorks X1000 Network Storage System dispongono di
HP ASM (Automated Storage Manager), oltre ad utility di archiviazione HP e a strumenti di
amministrazione di Microsoft® Windows® Storage Server 2008.
HP StorageWorks Automated Storage Manager
Dopo avere installato e configurato il sistema di archiviazione, è possibile iniziare a gestire lo spazio
di memoria tramite HP ASM (HP Automated Storage Manager). HP ASM è preinstallato su tutti i
prodotti HP X1000 Network Storage System.
NOTA:
HP ASM non è supportato e non può essere installato sui prodotti HP X3000 Network Storage System.
ASM fornisce procedure guidate per l'allocazione dello spazio di archiviazione che descrivono
dettagliatamente il processo di allocazione e configurazione dello spazio di archiviazione sul sistema
di archiviazione di rete HP per l'hosting dei dati delle applicazioni e delle cartelle condivise.
Tali procedure guidate consentono inoltre di programmare backup e snapshot per i dati delle
applicazioni e le cartelle condivise. Sono disponibili altre procedure guidate per la configurazione
dello spazio di archiviazione di Exchange Server, database SQL Server, applicazioni definite
dall'utente e cartelle condivise.
Per ulteriori informazioni sull'uso di HP Automated Storage Manager, consultare la Guida in linea di
HP ASM o il documento HP StorageWorks X1000 Automated Storage Manager - Guida dell'utente.
Accedere al sito Web
http://www.hp.com/go/nas , selezionare la famiglia di prodotti desiderata,
selezionare il modello del prodotto in uso, fare clic su Support for your product, quindi su Manuals.
Strumenti di amministrazione di Microsoft Windows Storage
Server 2008
Il sistema operativo Microsoft® Windows® Storage Server 2008 forniscono un'interfaccia utente per
la configurazione iniziale del server, la gestione unificata del sistema di archiviazione, l'installazione
e la gestione semplificate per spazio di archiviazione e cartelle condivise, nonché il supporto per
Microsoft iSCSI Software Target. Esso è appositamente progettato per garantire prestazioni ottimali
per i sistemi di archiviazione collegati in rete. Windows Storage Server 2008 include notevoli
miglioramenti negli scenari di gestione di condivisioni e spazi di archiviazione, nonché l'integrazione
di funzionalità e componenti per la gestione dei sistemi di archiviazione.
Guida dell'utente di HP X1000 e HP X3000 Network Storage System 39