HP Sistemi di archiviazione di rete HP StorageWorks X3000 - Manuale (Pagina 61)

Il servizio di copia replicata del volume (VSS, Volume Shadow Copy Service) fornisce un'infrastruttura
per la creazione di snapshot “point-in-time” (copie replicate) dei volumi. La funzione Shadow Copy
supporta 64 copie replicate per volume.
Una copia replicata contiene le versioni precedenti dei file o delle cartelle inseriti in un volume in un
momento specifico. Mentre il meccanismo delle copie replicate viene gestito a livello del server, le
versioni precedenti dei file e delle cartelle sono disponibili solo dai client nella rete; tali versioni
vengono considerate a livello per cartella o per file e non come volume intero.
La funzione relativa alle copie replicate si avvale di blocchi di dati. Man mano che vengono apportate
modifiche al file system, il servizio di copia replicata effettua la copia dei blocchi originali in uno
speciale file di cache, al fine di conservare una visione coerente del file in un determinato momento.
Poiché lo snapshot contiene solo un sottoinsieme dei blocchi originali, il file di cache ha solitamente
dimensioni inferiori rispetto al volume originale. Nella sua forma originale, lo snapshot non occupa
spazio poiché i blocchi non vengono spostati fintantoché non si verifica un aggiornamento del disco.
Utilizzando le copie replicate, un sistema di archiviazione è in grado di conservare un insieme di
versioni precedenti di tutti i file/tutte le cartelle dei volumi selezionati. Gli utenti finali accedono al
file o alla cartella utilizzando un programma client aggiuntivo separato, che consente loro di
visualizzare il file/la cartella in Esplora risorse di Windows. Gli utenti, accedendo alle versioni
precedenti (copie replicate) dei file, sono in grado di:
• Ripristinare file accidentalmente eliminati. Le versioni precedenti possono essere aperte e copiate
in una posizione sicura.
• Ripristinare un file accidentalmente sovrascritto. È possibile accedere ad una versione precedente
di tale file.
• Confrontare più versioni di un file durante l'esecuzione di operazioni. È possibile utilizzare le
versioni precedenti per confrontare le differenze tra due versioni di un file.
Le copie replicate non possono sostituire il sistema in uso di backup, archiviazione o Business Recovery;
tuttavia, esse possono contribuire a semplificare le procedure di ripristino. Poiché uno snapshot
contiene solo una porzione dei blocchi di dati originali, le copie replicate non sono in grado di
proteggere il sistema dall'eventuale perdita di dati in caso di guasto dei supporti. Tuttavia, il vantaggio
degli snapshot è rappresentato dalla capacità di ripristinare immediatamente i dati dalle copie
replicate, riducendo il numero di operazioni necessarie rispetto a quanto avviene con il ripristino dei
dati da nastro.
Pianificazione delle copie replicate
Prima di avviare la configurazione sul server e di rendere disponibile l'interfaccia client agli utenti
finali, considerare quanto riportato di seguito:
• A partire da quale volume verranno create le copie replicate?
• Quanto spazio su disco deve essere allocato per le copie replicate?
• È possibile utilizzare dischi separati per archiviare le copie replicate?
• Con quale frequenza vengono eseguite le copie replicate?
Identificazione del volume
Le copie replicate vengono create per un volume completo, ma non per una specifica directory.
Il funzionamento delle copie replicate è ottimale quando il server archivia file utente, quali documenti,
fogli di calcolo, presentazioni e grafici, oppure file di database.
Guida dell'utente di HP X1000 e HP X3000 Network Storage System 61