Brother PR1000e Manuale d'uso
Pagina 93

Utilizzo corretto dei telai per ricamo 91
3
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Tipi di telai per ricamo/supporti dei telai e relative applicazioni
Tipo di ricamo
Area di ricamo
Riferimento
Utilizzo
Su
ppo
rto d
el te
la
io p
er ric
am
o
A
Telaio per ricamo extra-
large
200 mm (H) × 360 mm (L)
(7-7/8 di pollice (H) × 14 pollici (L))
(Consultare
“Inserimento
del tessuto” a
pagina 94.)
Utilizzare questo telaio quando si ricamano caratteri o
motivi di collegamento, motivi combinati o motivi di
ricamo grandi.
Telaio per ricamo extra-
large (opzionale)
200 mm (H) × 300 mm (L)
(7-7/8 di pollice (H) × 11-3/4 di pollice (L))
Utilizzare questo telaio quando si ricamano caratteri o
motivi di collegamento, motivi combinati o motivi di
ricamo grandi.
Telaio piano (opzionale) 200 mm (H) × 300 mm (L)
(7-7/8 di pollice (H) × 11-3/4 di pollice (L))
Rivolgersi al
più vicino
rivenditore
Brother.
Da utilizzare quando si ricamano giacche ed altri
indumenti spessi.
Telaio per ricamo
grande
130 mm (H) × 180 mm (L)
(5-1/8 di pollice (H) × 7-1/8 di pollice (L))
(Consultare
“Inserimento
del tessuto” a
pagina 94.)
Utilizzare questo telaio quando si ricamano motivi di
dimensioni inferiori a 130 mm (H) × 180 mm (L) (5-1/8 di
pollice (H) × 7-1/8 di pollice (L))
Telaio per ricamo medio 100 mm (H) × 100 mm (L)
(4 pollici (H) × 4 pollici (L))
(Consultare
“Inserimento
del tessuto nel
telaio per
ricamo” a
pagina 49.)
Utilizzare questo telaio quando si ricamano motivi di
dimensioni standard.
Telaio per ricamo
piccolo
40 mm (H) × 60 mm (L)
(1-1/2 di pollice (H) × 2-3/8 di pollice (L))
Utilizzare questo telaio quando si ricamano motivi di
piccole dimensioni, quali targhette con il nome.