Attenzione, Nota – Brother RL417 Manuale d'uso
Pagina 13

12
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
1
3
Passare l'estremità del filo attraverso il
foro della spolina dall'interno.
4
Collocare la spolina sull'albero
avvolgitore spolina e farlo scorrere verso
destra. Ruotare manualmente la spolina in
senso orario finché la molla dell'albero
non scorre nell'incavo della spolina.
• Assicurarsi di aver estratto da 7 a 10 cm
(3-4 pollici) di filo dal foro sulla spolina.
1 Molla dell'albero
2 Incavo
3 7-10 cm (3 – 4 pollici)
ATTENZIONE
5
Accendere la macchina.
6
Tenendo l'estremità del filo, premere con
delicatezza il pedale reostato per
avvolgere il filo attorno alla spolina per
alcune volte. Quindi arrestare la
macchina.
7
Tagliare il filo in eccesso dalla spolina.
• Lasciar sporgere 1 cm (1/2 pollice) di filo dal
foro sulla spolina.
1 1 cm (1/2 pollice)
ATTENZIONE
8
Per iniziare, premere il pedale reostato.
9
Quando la spolina risulta piena e inizia a
girare lentamente, togliere il piede dal
pedale reostato.
0
Tagliare il filo, scorrere verso sinistra
l'albero avvolgitore spolina e rimuovere la
spolina.
Nota
● Quando la macchina da cucire viene
avviata, o quando il volantino viene girato
dopo l'avvolgimento del filo attorno alla
spolina, la macchina da cucire emette uno
scatto. Non si tratta di un problema di
funzionamento.
● La barra dell'ago non si muove quando si
sposta verso destra l'albero avvolgitore
spolina.
●
Tirare bene il filo e tenerne l'estremità in
alto diritta. Se il filo è troppo corto, non
è tirato bene o forma un angolo, quando
viene avvolto attorno alla spolina
potrebbe causare lesioni.
3
1
2
●
Seguire scrupolosamente le istruzioni. Se
non si taglia completamente il filo in
eccesso prima di avvolgere la spolina, il
filo che sta per terminare potrebbe
ingarbugliarsi attorno alla spolina e
provocare la rottura dell'ago.
1