Sezione rec out/usb, Sezione matrix out, English italiano français deutsc h – Yamaha IM8-40 Manuale d'uso
Pagina 14: Sezione rec out/usb 1, Sezione matrix out 1
English
Italiano
Français
Deutsc
h
Controlli e funzioni
Manuale di istruzioni
94
carsi e danneggiare o cancellare i dati. Se il computer o
il mixer si blocca, riavviare l'applicazione software o il
sistema operativo del computer, oppure provare a spe-
gnere e riaccendere la console.
3
Interruttori di assegnazione del bus
Questi interruttori determinano i bus ai quali inviare il
segnale ricevuto dai jack 2TR IN e dalla porta USB.
• Interruttore ST: invia il segnale al bus ST L/R.
• Interruttore MONO: invia il segnale missato (L+R) al
bus MONO.
4
Controllo 2TR IN/USB
Regola il livello del segnale ricevuto dai jack 2TR IN e
dalla porta USB.
5
Interruttore/Indicatore PFL
Quando si preme l'interruttore PFL, l'indicatore si
accende e il segnale prelevato prima del controllo 2TR
IN/USB viene inviato alle uscite PHONES e MONITOR
OUT per l'ascolto.
NOTA
· Se si preme un qualsiasi interruttore PFL, l'indicatore PFL
della sezione MONITOR (pagina 98) si accende.
Sezione REC OUT/USB
1
Jack REC OUT
A questi pin jack RCA è possibile collegare un registra-
tore esterno, come ad esempio un MiniDisc, per la regi-
strazione dei segnali inviati ai bus ST L/R o MONO.
NOTA
· Il volume del segnale in uscita da questi pin jack non è
influenzato dal cursore master STEREO OUT e dal cur-
sore MONO.
2
Interruttori di assegnazione del bus
Questi interruttori determinano il segnale da inviare ai
jack REC OUT e alla porta USB. Se si è inviato il segnale
al bus MONO, lo stesso segnale sarà inviato ai jack L
ed R dei jack REC OUT e alla porta USB.
• Interruttore ST: il segnale del bus ST L/R è inviato
all'uscita REC OUT e alla porta USB.
• Interruttore MONO: il segnale del bus MONO è
inviato all'uscita REC OUT e alla porta USB.
NOTA
· Premendo entrambi gli interruttori ST e MONO, all'uscita
verrà inviato un mix tra i segnali inviati ai bus ST L/R e
MONO.
Sezione MATRIX OUT
1
Jack MATRIX OUT
Jack di uscita del tipo TRS phone a impedenza bilan-
ciata (pagina 99). Da questi jack il mixer invia all'esterno
il segnale regolato dai controlli della sezione MATRIX
OUT.
2
Controlli GROUP (1–8)
Regolano il livello dei segnali assegnati ai bus GROUP
OUT 1–8 e inviati ai jack di uscita MATRIX OUT.
• Utilizzare un cavo USB del tipo AB non più lungo di
3 metri (circa).
• Per prevenire forti picchi di segnale e rumori indeside-
rati, accendere i componenti del sistema audio nel
seguente ordine: prima le sorgenti audio, quindi l'ali-
mentatore PW8 e infine gli amplificatori. Invertire
l'ordine per la procedura di spegnimento.
• Prima di collegare il computer alla porta USB, annul-
lare qualsiasi modalità di risparmio energetico del
computer (come ad esempio sospensione, disattiva-
zione del disco rigido o standby).
• Collegare il computer alla porta USB prima di accen-
dere la console.
• Effettuare le seguenti operazioni prima di accendere o
spegnere il mixer o prima di collegare/disconnettere il
cavo USB alla/dalla porta USB.
- Chiudere tutte le applicazioni software aperte sul
computer.
- Accertarsi che non sia in corso alcuna trasmissione
dei dati al mixer.
• Se il computer è collegato al mixer, attendere sei o più
secondi prima di: (1) accendere il mixer dopo averlo
spento, oppure (2) disconnettere il cavo USB dalla
porta USB dopo averlo collegato o viceversa.
1
2
Pannello posteriore
Pannello superiore
1
2
3
4
5
6
Pannello posteriore
Pannello superiore