Pioneer VSX-D714 - Manuale (Pagina 130)

Per eseguire una registrazione 09
58
It
Capitolo 9:
Per eseguire una registrazione
Per eseguire una
registrazione audio o video
È possibile eseguire una registrazione audio o
video dal sintonizzatore incorporato o da una
fonte audio o video collegata al ricevitore
(come un lettore CD o un televisore).
Ricordarsi che non è possibile eseguire
registrazioni digitali da una fonte analogica e
viceversa, assicurarsi quindi che i componenti
su/da cui si sta registrando sono collegati
nella stessa maniera (vedere Collegamento a
pagina 15 per ulteriori informazioni sui
collegamenti).
Se si desidera registrare una fonte video, è
necessario utilizzare lo stesso tipo di
collegamenti per la fonte e per il registratore.
Per esempio, non è possibile registrare un
componente collegato alle prese S-video con
un registratore collegato alle uscite del video
(vedere a pagina 19 per ulteriori informazioni
sui collegamenti video).
1 Selezionare la fonte che si desidera
registrare.
Utilizzare i tasti
MULTI CONTROL (o INPUT
SELECT).
2 Selezionare il segnale di entrata (se
necessario).
Premere
SIGNAL SELECT (pannello
anteriore) per selezionare il segnale di entrata
corrispondente al componente della fonte
(vedere alla pagina 36 per ulteriori
informazioni al riguardo).
3 Selezionare la fonte che si desidera
riprodurre.
Sintonizzare la stazione radio, inserire il CD, il
video, il DVD, ecc.
4 Preparare il registratore.
Inserire un nastro, un MD, un video, ecc.
vergine nel dispositivo di registrazione ed
impostare i livelli di registrazione.
Rimettersi alle istruzioni fornite con il regi-
stratore se non si è sicuri delle impostazioni.
La maggior parte dei videoregistratori impo-
stano automaticamente i livelli di registra-
zione audio—se non si è sicuri, controllare il
manuale di istruzioni del componente.
5 Avviare la registrazione, quindi
avviare la riproduzione del componente
della fonte.
• Il volume, il bilanciamento, i toni (bassi,
alti e acuti) e gli effetti surround del
ricevitore non incidono sul segnale
registrato.
STANDBY / ON
PHONES
DVD/LD VIDEO
CD CD-R/ TAPE/MD TUNER AUX
STATION
TUNER EDIT CLASS BA
MULTI JOG
MULTI CONTROL
DVD/LD
INPUT SELECT
TV / SAT
C D
VCR/DVR TV CONT
TUNER CD-R/TAPE
STANDARD SPEAKERS
S-VIDEO DIGITAL IN SETUP MIC VIDEO L AUDIO R
ADVANCED
SURROUND STEREO/ DIRECT SIGNAL
SELECT MIDNIGHT/ LOUDNESS SB CH
MODE
LISTENING MODE
TONE QUICK SETUP
MCACC VIDEO INPUT
MULTI JOG
PTY
ARCH
EON
MODE
Nota
VSX_714_814_book.fm Page 58 Wednesday, January 28, 2004 2:16 PM