Richter KSE-C/F Series Safety Valves - Manuale (Pagina 7)

Serie KSE/F, KSE-C/F
Pagina 7
9530-300-it Revision 12
TM 8782 Edition 03/2013
3 Indicazioni per l'impiego in atmosfera potenzialmente
esplosiva
in conformità alla Direttiva 94/9/CE (ATEX)
Le valvole sono destinate, di norma, all'impiego in
atmosfera potenzialmetne esplosiva e sono pertanto
soggette alla procedura di valutazione della conformi-
tà prevista dalla Direttiva 94/9/CE (ATEX).
Nell'ambito di tale valutazione della conformità, è stata
effettuata, ai fini di soddisfare i requisiti fondamentali
di sicurezza e di salute, un'analisi dei rischi di
ignizione secondo la norma EN 13463-1 con i
seguenti risultati:
♦ le valvole non posseggono una propria fonte
potenziale di ignizione
♦ la valvole non cadono nel campo di applicazio-
ne della ATEX e non possono essere pertanto
marcate di conseguenza
♦ le valvole possono essere impiegate in
atmosfera potenzialmente esplosiva.
Per l'impiego in atmosfera potenzialmente esplosiva,
si dovranno rispettare i singoli punti concernenti
l'utilizzo conforme a destinazione.
3.1 Utilizzo conforme a
destinazione
Modalità di funzionamento non consentite, anche
se di breve durata, possono provocare gravi danni
alla valvola.
In merito alla protezione antideflagrante, tali
modalità di funzionamento non consentite
possono provocare potenziali fonti di ignizione
(surriscaldamento, cariche elettrostatiche e
indotte, scintille maccaniche e elettriche), la cui
origine può essere evitata rispettando le
condizioni di utilizzo conforme alla destinazione.
Per il resto si rimanda, a questo merito, alla Direttiva
95/C332/06 (ATEX 118a), la quale contiene le
prescrizioni minime per il miglioramento della
protezione della salute e della sicurezza dei lavoratori
esposti ad atmosfere esplosive.
In caso di impiego di liquidi elettricamente caricabili
(conduttività <10
-8
S/m) si distinguono due casistiche
differenti:
1. Liquido elettricamente caricabile e rivesti-
mento non conduttivo
Sulla superficie del rivestimento si possono
originare cariche elettriche che provocano così
delle scariche all'interno della valvola. Tali scariche
non sono tuttavia in grado di causare accensioni
se la valvola è riempita completamente.
Se la valvola non è completamente riempita di
mezzo, ad esempio durante la fase di svuotamento
o riempimento, si dovrà evitare la formazione di
atmosfera esplosiva mediante la sovrapposizione
di gas inerte.
Si consiglia di attendere almeno un'ora prima di
smontare la valvola dall'impianto, in modo da
consentire l'eliminazione di picchi di potenza
statica.
Ciò significa che per evitare eventuali inneschi, la
valvola deve essere sempre completamente
riempita di mezzo oppure deve essere predisposta
una sovrapposizione di gas inerte affinché non
possa formarsi un'atmosfera esplosiva.
2. Liquido elettricamente caricabile e rivesti-
mento conduttivo
In questo caso non possono formarsi cariche
elettriche pericolose, poiché queste vengono
disperse direttamente attraverso il rivestimento e la
corazzatura (resistenza superficiale
< 10 9
Ohm,
resistenza di dispersione
< 10 6
Ohm).
Le serie con soffietto (HV, HVR, BAV, KSE, KSEA,
GU, GUT, PA) hanno la seguente particolarità:
il soffietto non viene offerto in versione conduttiva.
Si applicano pertanto le limitazioni di cui al punto
1.
Le scariche statiche di rivestimenti non condut-
tivi si originano solo in seguito all'interazione
con un mezzo non conduttivo e risiedono
pertanto nell'ambito di responsabilità dell'Uten-
te.
Le scariche statiche non costituiscono pertan-
to fonti di ignizione che scaturiscono dalla
valvola stessa!
 La temperatura del mezzo non dovrà essere
superiore a quella prevista dalla corrispondente
classe di temperatura o a quella massima consen-
tita dalle prescrizioni delle istruzioni per l'uso.
 Se la valvola viene riscaldata (mantello di
riscaldamento), si dovrà prestare attenzione che
vengano rispettate le classi di temperatura previste
per l'impianto.
 Per un funzionamento sicuro e affidabile si devono
fissare intervalli di ispezione regolari che consen-
tano di eseguire in modo appropriato la manuten-
zione della valvola e di mantenerla in condizioni
tecnicamente perfette.
 Se la valvola viene utilizzata per il trasporto di
liquidi contenenti componenti abrasivi, è prevedibi-
le un maggior grado di usura della stessa. Di
conseguenza sarà consigliabile ridurre gli intervalli
di manutenzione.
 Gli automatismi e le periferie elettriche, come ad
esempio rivelatori di temperatura, di pressione, di
flusso, ecc., dovranno soddisfare i requisiti di
sicurezza e le normative per la protezione contro le
esplosioni attualmente in vigore.