MTS HPU SilentFlo Series 505G2 Manuale d'uso

Pagina 2

Advertising
background image

©

2013 MTS Systems Corporation Tutti i diritti riservati.

Istruzioni originali (Inglese): 100-227-352 C
Traduzione delle istruzioni originali (italiano): 100-257-204 B

Informazioni sui marchi

MTS, be certain., Bionix, ElastomerExpress, FlatTrac, FlexTest, Just In Case, LevelPlus, MTS Criterion,
MTS EM Extend, MTS Insight, MTS Landmark, RPC, ServoSensor, SWIFT, Temposonics, TestWare,
TestWorks sono marchi registrati di MTS Systems Corporation all'interno degli Stati Uniti d'America.
Acumen, Advantage, Aero ST, Aero-90, AeroPro, Criterion, CRPC, Echo, Flat-Trac, Landmark, MAST,
MicroProfiler, MPT, MTS Acumen, MTS Echo, MTS Fundamentals, MTS TestSuite, ReNew, SilentFlo,
TempoGuard, TestLine, e Tytron sono marchi registrati di MTS Systems Corporation all'interno degli
Stati Uniti d'America. Questi marchi registrati possono essere registrati in altri paesi.Tutti gli altri marchi
registrati sono proprietà dei loro rispettivi proprietari.Tutti gli altri marchi registrati sono proprietà dei
loro rispettivi proprietari.

Software di proprietà

L'uso e la licenza del software sono regolati dal Contratto di licenza MTS per l'utente finale, che
definisce tutti i diritti in possesso di MTS e concessi all'utente finale. Il Software è proprietario,
confidenziale e posseduto da MTS Systems Corporation e non può essere copiato, riprodotto, smontato,
decompilato, sottoposto a reverse engineering o distribuito senza l'espresso consenso scritto di MTS.

Verifica e convalida del software

Il software MTS è stato sviluppato con le pratiche di qualità stabilite in conformità ai requisiti di cui alle
norme ISO 9001. Il software creato da MTS viene fornito in formato binario e non è pertanto accessibile
dall'utente. Tale software non cambierà nel tempo. Molte versioni vengono scritte in modo da essere
compatibili con versioni precedenti. Ciò rappresenta un'ulteriore forma di verifica. Lo stato e la validità
del software operativo MTS vengono verificati anche durante la verifica del sistema e la calibrazione
di routine dell'hardware MTS. Questi processi di taratura controllati, consentono di confrontare i risultati
finali delle prove, dopo l'analisi statistica, rispetto alla risposta prevista dagli standard di taratura.
Grazie a questi metodi confermati, MTS è in grado di assicurare ai suoi clienti che i prodotti MTS
soddisfano rigorosi standard di qualità quando installati inizialmente e che continueranno a funzionare
nel tempo come previsto.

Numero parte manuale—Data pubblicazione—Edizione

100-227-352 C—Febbraio 2013
100-227-352 B—Gennaio 2011
100-227-352 A—Luglio 2010

Advertising