Apple GarageBand '08 - Manuale (Pagina 82)

82 Capitolo 9 Tutorial 7: mixare e aggiungere effetti
Creare modifiche nel tempo con le curve di automazione
La creazione di modifiche nel tempo è chiamata automazione. Puoi aggiungere curve
di automazione alle tracce in GarageBand, compresa la traccia master, e utilizzarle per
creare volume, bilanciamento e altre modifiche.
Per visualizzare le curve di automazione di una traccia:
m Fai clic sul triangolo posto sulla destra del pulsante Singola nell’intestazione della traccia.
Sotto la traccia appare una riga che mostra la curva di automazione del volume.
Per scegliere la curva di automazione che desideri modificare:
m Nel menu a comparsa a sinistra della riga di automazione della traccia, scegli il parametro
che desideri modificare.
Ora puoi automatizzare il parametro aggiungendo punti di controllo alla curva, quindi
trascinando i punti di controllo per modificarne il valore in corrispondenza del punto
nel tempo.
Per aggiungere un punto di controllo:
m Fai clic sulla riga nell’editor nella posizione dove desideri aggiungere un punto di controllo.
Nota: l’aggiunta di un punto di controllo attiva la curva se non è già attiva. Il pulsante
quadrato diventa colorato per indicare che la curva è attiva.
Per regolare un punto di controllo, esegui una delle seguenti procedure:
 Trascina il punto di controllo verso l’alto o verso il basso su un nuovo valore.
 Trascina il punto di controllo verso sinistra o verso destra per spostarlo in una
posizione diversa nel tempo.
Puoi utilizzare le righe verticali nella riga per allineare i punti di controllo con le battute
e le misure nella timeline.
Per le tracce di strumenti reali e software, puoi automatizzare “Volume Traccia” e
Panoramica. Per la traccia master, puoi automatizzare Volume Master, Tono Master
e Tempo Master. Puoi anche automatizzare i parametri per ogni effetto sulla traccia
(compresa la traccia master) aggiungendo una curva di automazione per il parametro.