Pioneer VSX-C100-S - Manuale (Pagina 63)

5
It
Italiano
Home theater: Principi fondamentali
La maggior parte degli utenti è abituata ad utilizzare impianti stereo per ascoltare musica, ma molte persone non
hanno ancora familiarizzato con i sistemi home theater che offrono un maggior numero di opzioni nell’ascolto di
colonne sonore. Infatti, l’home theater non è poi così complicato e questa piccola guida servirà per comprenderne i
principi fondamentali.
La ragione per cui appare così difficile è che nell’home theater vi sono tre diversi fattori e ciascuno di essi contribuirà
all’ottenimento di un tipo di suono.
Questi fattori sono:
1) I dispositivi utilizzati per la configurazione dell’home theater. Particolarmente importante è il numero dei diffusori
di cui si usufruisce. È quello che si chiama configurazione dei diffusori. Le impostazioni predefinite dovrebbero
andare bene nella maggior parte dei casi.
2) Il materiale di fonte che si sta utilizzando. Si tratta del prodotto effettivo (come un DVD) o di una trasmissione
(come un televisore via cavo) che si sta ascoltando/guardando. È quello che si chiama fonte.
3) L’ultimo fattore è il modo di ascolto scelto sul ricevitore VSX-C100. Questi modi vengono illustrati qui di seguito e
nei capitoli successivi, ma è molto probabile che vada bene l’impostazione predefinita.
Iniziamo quindi con la configurazione dell’home theater disponibile in casa.
L’apparecchio
Il fulcro del presente apparecchio è il ricevitore VSX-C100 che è molto flessibile nel produrre un audio surround
simile ad una sala cinematografica. Si può utilizzare il ricevitore con un numero di diffusori da due a cinque (sinistro
anteriore, destro anteriore, centrale, surround sinistro e destro) ed un subwoofer per ottenere un audio surround tipo
home theater. Tuttavia, si consiglia l’utilizzo di cinque diffusori. Se si è in possesso di solo due diffusori, scegliere il
modo di ascolto che consente l’audio surround per la configurazione in casa. Inoltre, per l’home theater è essenziale
un lettore DVD ed è inoltre possibile collegare a questo ricevitore un sintonizzatore per televisore via satellite o via
cavo ed ottenere per questi programmi un audio pìu simile all’home theater.
Il materiale di base
I dischi DVD sono diventati fonte basica per l’home theater in quanto offrono un audio e una qualità di immagine
eccellenti, consentono agli utenti di scegliere i film che desiderano, sono facili da custodire, ecc. È anche possibile
godersi l’home theater con altre fonti, come il televisore digitale via satellite, via cavo e le videocassette VHS. Il punto
importante è che tutte queste fonti contengono colonne sonore registrate con tecnologie varie (è questa la
codificazione del suono). Le fonti home theater sono registrate (codificate) con più canali audio, cioè parti discrete
dell’audio generale. I CD (che sono fonti stereo) funzionano alla stessa maniera, ma hanno solo due canali audio, il
canale sinistro e il canale destro. Questi due canali veicolano parti diverse della colonna sonora che si mescolano
quando si ascoltano per creare un piacevole suono stereo. Lo stesso concetto si applica alle fonti home theater eccetto
che queste ultime sono registrate con canali multipli, vale a dire, più di due canali. Ad esempio, la codificazione
Dolby Pro Logic è a quattro canali (sinistro anteriore, destro anteriore, centrale ed un unico canale per entrambi i
diffusori surround). La codificazione Dolby Pro Logic II, Dolby Digital e DTS è di solito a sei canali (sinistro anteriore,
destro anteriore, centrale, surround sinistro e destro ed un canale che potenzia il subwoofer). Considerato che il
canale del subwoofer è solo per i suoni bassi, questa configurazione multicanale è stata definita audio a 5.1 canali.
Sono questi canali multipli a creare un effetto audio surround e danno la sensazione di trovarsi in una sala
cinematografica. È importante consultare il manuale del lettore DVD per accertarsi che il lettore possa produrre una
colonna sonora surround e che tutte le altre impostazioni siano corrette per l’home theater.
I modi di ascolto
Il presente ricevitore offre vari modi di ascolto differenti ideati per coprire tutte le configurazioni dei diffusori ed i tipi
di fonti che si possono utilizzare. In generale, se si seguono i consigli e si dispone di cinque diffusori collegati, nella
maggior parte dei casi il modo di ascolto AUTO è il modo più semplice per ottenere un audio realistico di tipo home
theater. Questa è l’impostazione predefinita, quindi non è necessario effettuare alcun cambio. Altre possibilità (come
ascoltare CD stereo con tutti i cinque diffusori o, al contrario, utilizzare una fonte stereo per ottenere un audio
multicanale di tipo home theater) sono illustrate in Modi di ascolto (pagina 33).
Questi sono i tre fattori base che contribuiscono all’audio home theater. Il modo più facile è di collegare cinque
diffusori e semplicemente riprodurre i DVD nel modo AUTO. Si otterrà un audio di tipo home theater realistico e
piacevole.
Guida all’avviamento rapido