Pioneer VSX-C100-S - Manuale (Pagina 4)

4
Fr
Table des matières
Nous vous félicitons pour l’achat de cet excellent produit Pioneer.
Nous vous prions de lire soigneusement ce mode d’emploi afin que vous soyez à même de faire fonctionner votre
appareil correctement. Après avoir bien lu le mode d’emploi, rangez-le dans un endroit sûr pour pouvoir le consulter
ultérieurement.
Table des matières 4
Guide rapide pour les préparatifs 5
01 Informations de présentation 9
Vérification des accessoires fournis 9
Installation du récepteur 9
Ventilation 9
Raccordement des câbles 9
Comment charger les piles 10
Portée de fonctionnement de la télécommande 10
Entretien des surfaces externes 10
02 Raccordement de votre équipement 11
Cordons audio/vidéo 11
Cordons coaxiaux/câbles optiques 11
Raccordement d’un lecteur DVD et d’un
téléviseur 12
Raccordement d’un tuner numérique/
set-top-box 13
Raccordement d’un téléviseur avec un tuner
numérique interne 14
Raccordement de composants vidéo 14
Raccordement des enceintes 16
Conseils pour l’emplacement des enceintes 17
Raccordement des antennes 18
Utilisation d’antennes externes 18
Pour opérer sur d’autres composants Pioneer avec
le capteur de cette unité 19
Branchement du récepteur 19
03 Affichages et commandes 20
Panneau avant 20
Panneau arrière 21
Télécommande 22
04 Lecture de base 24
Vérification des réglages sur votre lecteur DVD (ou
autre) 24
Indicateurs du format de programme/du canal
d’enceinte 24
Lecture d’une source 25
05 Pour régler avec précision votre son
surround 26
Configuration de la pièce 26
Pour personnaliser votre son surround 27
Réglage du niveau de volume de chaque canal 32
06 Modes de lecture 33
Modes d’écoute 33
Sélection d’un mode d’écoute 34
Modes de son 35
Sélection d’un mode de son 35
07 Utilisation du tuner 36
Pour trouver une station 36
Mode MPX 36
Mode RF ATT 36
Pour régler directement une station 37
Pour mémoriser des stations 37
Pour nommer des stations mémorisées 38
Pour rappeler des stations mémorisées 38
Une introduction au système RDS 39
Utilisation de l’affichage du RDS 39
Pour rechercher des programmes RDS 40
Une introduction au système EON 41
Fonction interne d’identification de programme
du récepteur 41
Utilisation du système EON 42
08 Utilisation d’autres fonctions 43
Pour couper le son 43
Utilisation des écouteurs 43
Pour changer l’éclairage de l’afficheur (touche
DIMMER) 43
Sélection du signal d’entrée 44
La fonction SLEEP 44
Pour réinitialiser le système 44
Réglages par défaut du récepteur 45
09 Pour contrôler le reste de votre système 46
Pour changer le mode de télécommande 46
Pour rappeler les codes de préréglage 47
Pour supprimer les codes de préréglage 48
Commandes sur CD/MD/CD-R/VCR/DVD/LD/
enregistreur DVD/platine cassette 49
Commandes pour TV câblée/TV satellite/TV
numérique/téléviseur 50
Liste des codes de préréglage 51
10 Information complémentaire 54
Guide de dépannage 54
11 Know-how technologique 57
Pour comprendre l’emballage du DVD 57
Formats audionumériques 57
Formats d’enregistrement 58
Formats de lecture 59
Spécifications 60