Pioneer VSX-C100-S - Manuale (Pagina 116)

58
It
Formati per la riproduzione
Questo ricevitore è dotato di vari formati differenti per la riproduzione e questa flessibilità dovrebbe garantire la riproduzione
dell’audio stereo o surround (a seconda del tipo di fonte che si utilizza) con tutte le configurazioni dei diffusori.
Riproduzione stereo a 2 canali
Si tratta della riproduzione stereo convenzionale dai diffusori sinistro e destro (chiamati diffusori "anteriori" su
questo ricevitore).
Riproduzione surround virtuale (l’indicatore PHONES/VIRTUAL si illumina)
Con questo sistema di riproduzione si può ottenere un audio tipo quello surround multicanale anche utilizzando
solo due diffusori. Ciт и possibile grazie al modo di ascolto virtuale surround basato sulla tecnologia SRS Tru
Surround.
Riproduzione surround in cuffia (l’indicatore PHONES/VIRTUAL si illumina)
Con questo sistema di riproduzione si può ottenere un audio tipo quello surround multicanale anche utilizzando
l’ascolto in cuffia. Questa nuova tecnologia è utile per ottenere una sensazione surround anche durante l’ascolto
privato in cuffia.
Riproduzione Dolby Pro Logic II (l’indicatore 2 PRO LOGIC II si illumina)
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II è una versione migliorata della tecnologia Dolby Pro Logic con una vasta matrice di tecnologia
nella decodificazione che permette la creazione della riproduzione di audio a 5.1 canali dalle due fonti di canali.
Dolby Pro Logic II crea un audio a 5 canali utilizzandoil circuito innovatore "logica di guida". Durante l’ascolto di
fonti fonti tipiche a due canali come i CD, l’ascoltatore può godere di un più vasto effetto spaziale. Se si utilizza
un software codificato con Dolby Surround, il sistema di decodificazione offre all’ascoltatore un a esperienza
surround migliorata con dei dettagli audio superiori. Il presente apparecchio è dotato di tre funzioni Dolby Pro
Logic II. Il primo è il "MOVIF." (adatto per colonne sonore di film); "MUSIC" (adatto per la musica); "Modo Pro
Logic" (questo modo dispone di una sensibilità inferiore per la qualità della fonte, quindi potrebbe venire
utilizzato quando il Modo per film o il Modo per musica non offrono buoni risultati). È possibile selezionare uno
di questi modi per la riproduzione a seconda della colonna sonora scelta.
Riproduzione surround multicanale (l’indicatore ADVANCED si illumina)
Vi sono vari metodi di riproduzione multicanale addattabili alle differenti fonti. Questi modi offriranno la
riproduzione di un reale e potente audio surround dai cinque diffusori.
Know How Tecnologico
Formati per la registrazione
Si tratta dei formati di registrazione. Per determinare quale tipo di formato di riproduzione si sta utilizzando con un
qualsiasi formato di registrazione è necessario valutare tre fattori: 1) come viene codificato e trasmesso il segnale; 2)
come viene decodificato il segnale; e 3) come l’audio si sente effettivamente attraverso i diffusori (qui la
configurazione ed il modo audio scelto svolgono un ruolo importante).
Sono qui elencate tutte le possibilità:
Stereo a 2 canali
In questo formato il segnale è registrato su due canali (cioè stereo), sinistro e destro. La maggior parte dei CD è
basato su questo formato.
Surround a 2 canali (Dolby Surround)
Si utilizza principalmente per le videocassette, si tratta di uno dei formati originali dell’home theater e può essere
decodificato da questo ricevitore. Visto che è stato sviluppato tutto in una volta, si tratta del sistema più
complicato tra quelli spiegati qui. I progettisti hanno dovuto risolvere il problema di come offrire l’audio sur-
round alle persone in possesso dell’adeguato decodificatore ed allo stesso tempo come offrire l’audio a 2 canali a
coloro che erano privi di decodificatore adeguato. Così il formato Dolby Surround codifica quattro canali
(sinistro, destro, centrale e surround) in due canali per la memorizzazione e la trasmissione.
Surround a 5.1 canali
Questo è un formato con cinque canali (anteriore sinistro e destro, centrale, surround sinistro e destro) ed un
canale per i bassi (questo si chiama canale LFE e viene emesso da un subwoofer. Visto che è solo per i suoni bassi
viene definito come la parte .1 di un canale). Con questo formato si può ottenere un potente audio surround di
tipo cinematografico.