Dvd-speler instellen, Inleiding dvd-instellingen 188, Naar het vorige display terugkeren 188 – Pioneer DVH-P5000MP Manuale d'uso

Pagina 188: Ondertitelingstaal instellen 188, Ondertite- lingstaal instellen, Inleiding dvd-instellingen, Naar het vorige display terugkeren, Ondertitelingstaal instellen

Advertising
background image

Inleiding DVD-instellingen

1

U kunt dit menu gebruiken om audio, onderti-

teling, kinderbeveiliging en andere DVD-instel-

lingen te veranderen. Dit menu kan alleen met

de afstandsbediening worden bediend.

1 SET-UP MENU

Deze geeft de status van het setupmenu.

1 Druk op g.

2 Druk op MENU als de disc is gestopt.

De SET-UP MENU (LANG.) wordt weergege-

ven.

3 Beweeg de joystick naar links ofrechts.

SET-UP MENU (PICT.) wordt weergegeven.

# Beweeg de joystick naar links of rechts om
over te schakelen naar SET-UP MENU (LANG.).

Opmerking

Als u op MENU drukt tijdens de weergave van
een SET-UP MENU, wordt SET-UP MENU geannu-
leerd en gaat het toestel naar de vorige
weergave.

Naar het vorige display

terugkeren

Met de SET-UP MENU kunt u tussen de dis-

plays van de verschillende instellingenopties

schakelen. Als u andere instellingen wilt in-

stellen of als u een fout heeft gemaakt tijdens

het instellingen, gaat u met een druk op

RETURN terug naar het vorige display.

Ondertitelingstaal instellen

U kunt de gewenste ondertitelingstaal instel-

len. Als de geselecteerde ondertitelingstaal op

de DVD is opgenomen, worden de ondertitelin-

gen in die taal weergegeven.

1 Beweeg de joystick omhoog ofomlaag

om SUBTITLE LANG. in de

SET-UP MENU (LANG.) te selecteren.

SUBTITLE LANG. wordt gemarkeerd.

2 Klik met de joystick.

Er verschijnt een ondertitelingstaalmenu.

3 Beweeg de joystick omhoog ofomlaag

om de gewenste taal te selecteren.

De ingestelde taal wordt met het blauwe vakje

aangegeven. De taal die met de joystick is ge-

selecteerd, is gemarkeerd.

# Beweeg de joystick naar links of rechts om
over te schakelen naar het keuzemenu voor de
tweede taal.
# Beweeg de joystick naar links of rechts om
over te schakelen naar het keuzemenu voor de
eerste taal.

4 Klik met de joystick.

Er is een ondertitelingstaal ingesteld.

DVD-speler instellen

Nl

188

Hoofdstuk

14

Advertising