A propos des fichiers mp3/jpeg/divx, Ré fé renc e – Panasonic SCBT100 Manuale d'uso

Pagina 91

Advertising
background image

43

RQT9163

A propos des fichiers MP3/JPEG/DivX

≥ L’alphabet romain et les nombres arabes s’affichent correctement. Les autres caractères pourraient ne pas s’afficher correctement.

≥ L’ordre d’affichage sur l’appareil pourrait différer de la façon dont l’ordre s'affiche sur un PC.

≥ Selon la façon dont vous créez le support (logiciel d’écriture), les fichiers et les dossiers pourraient ne pas être lus dans l’ordre selon lequel vous les avez numérotés.

≥ L’appareil ne prend pas en charge le format écriture paquet.

≥ Selon les conditions d’enregistrement, les supports pourraient ne pas être lus.

≥ L’opération pourrait prendre un certain temps quand il y a de nombreux fichiers et/ou dossiers et certains fichiers pourraient ne pas s’afficher ou ne pas être lus.

§1

ISO9660 niveau 1 ou 2 (sauf pour les formats étendus), Joliet
Cet appareil prend en charge les multisessions.

§2

Les disques doivent être conformes à UDF 2.0.

§3

Les disques doivent être conformes à UDF 2.5.

§4

Design rule for Camera File system: standard unifié établi par Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA).

§5

Les disques doivent être au format UDF bridge (UDF 1.02/ISO9660). Cet appareil ne prend pas en charge les multisessions. Seule la session par défaut est lue.

Structure des dossiers MP3, photos (JPEG) et DivX

Vous pouvez lire des fichiers MP3, photos (JPEG) et DivX au moyen de cet appareil en créant des dossiers sur
le disque de la façon indiquée (

D

droite).

≥ La structure de dossier créée sur une carte DVD-RAM BD-RE ou SD ne s’affiche pas.

MP3 fichiers et dossiers dans CD-R/CD-RW
Préfixe avec nombres de 3 chiffres dans l’ordre où vous voulez les lire.

Photos (JPEG) dans CD-R/CD-RW
Les fichiers présents dans un dossier s’affichent dans l’ordre où ils ont été mis à jour ou pris.
Quand les dossiers du plus haut niveau sont des dossiers “DCIM” ils s’affichent d’abord dans l'arbre.

Format fichier

MP3

JPEG

Supports
compatibles

CD-R/CD-RW

§1

CD-R/CD-RW

§1

, DVD-RAM

§2

, BD-RE

§3

, carte SD

Extension

Les fichiers doivent avoir l’extension “.mp3” ou “.MP3”.

Les fichiers doivent avoir l’extension “.jpg” ou “.JPG”.

Résolution de
l’image

entre 34

k34 et 5120k3840 pixels

(le sous-échantillonnage est 4:2:2 ou 4:2:0)

Taux de
compression

32 kbps à 320 kbps

Fréquence
d’échantillonnage

44,1 kHz/48 kHz

Référence

Tags ID3: version 1, 2.2, 2.3, 2.4
ID3 est un tag incorporé dans une piste MP3 pour fournir des
informations sur la piste.
Cet appareil supporte les trois versions énumérées ci-dessus
mais seuls les titres et les noms des artistes peuvent être
affichés.
≥ S’il y a une grande quantité de photos etc. dans un fichier

MP3, la lecture pourrait ne pas être possible.

≥ MOTION JPEG: non pris en charge
≥ Les fichiers JPEG progressifs ne sont pas pris en charge
≥ Carte SD: JPEG conforme à DCF

§4

Temps de décompression: environ 2 sec. (7M pixels)

Format fichier

DivX

Fichier sous-titres de DivX

Supports
compatibles

CD-R/RW

§1

, DVD-R

§5

, DVD-R DL

§5

CD-R/RW

§1

, DVD-R

§5

, DVD-R DL

§5

Format fichier

MicroDVD, SubRip ou TMPlayer

Extension

Les fichiers doivent avoir l'extension “.DIVX”, “.divx”, “.AVI” ou
“.avi”.

Les fichiers doivent avoir l'extension “.SRT”, “.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT” ou
“.txt”

Résolution de
l’image

entre 32

k32 et 720k576 pixels

Référence

≥ Lit toutes les versions de DivX vidéo (y compris DivX

®

6)

avec lecture standard de fichiers DivX

®

media files. Certifié

DivX Home Theater Profile.
Vidéo
– Nombre de flux: Jusqu'à 1
– Codec: DIV3, DIV4, DIVX, DV50, DIV6
– i/s (image par seconde): Jusqu'à 30 i/s
Audio
– Nombre de flux: Jusqu’à 8
– Format: MP3, MPEG, AC3
– Multi-canaux.: AC3 est possible. MPEG multi est en

conversion 2 c.

≥ GMC (Global Motion Compensation) n’est pas prise en

charge.

≥ Le fichier vidéo DivX et le fichier texte sous-titre sont à l'intérieur du même

dossier, et les noms de fichier sont les mêmes sauf les extensions.

≥ S'il y a plus d'un fichier texte sous-titres dans le même dossier, ils sont

affichés dans l'ordre de priorité suivant: “.srt”, “.sub”, “.txt”.

≥ Dans les situations suivantes, les sous-titres ne peuvent pas être affichés tels

qu'ils ont été enregistrés. De plus, selon les méthodes utilisées pour créer le
fichier ou l’état de l'enregistrement, seules des parties des sous-titres
pourraient s’afficher, ou les sous-titres pourraient ne pas s’afficher du tout.
– Quand un texte ou des caractères spéciaux sont inclus dans le texte des

sous-titres.

– Quand la taille du fichier est supérieure à 256 KB.
– Quand des caractères avec un style spécifique sont inclus dans les

données sous-titres.

– Les codes qui spécifient le style des caractères s’affichent comme

caractères sous-titres.

– Quand des données d’un format différent existent à l’intérieur des données

sous-titres.

≥ Si le nom de fichier du fichier DivX ne s’affiche pas correctement sur l'écran

menu (le nom du fichier s’affiche comme “_”), le texte des sous-titres pourrait
ne pas s’afficher correctement.

≥ Selon le disque, le texte des sous-titres ne peut pas s’afficher quand la

recherche et d’autres opérations de ce genre sont effectuées.

001

P0000010.jpg
P0000011.jpg
P0000012.jpg

P0000003.jpg
P0000004.jpg
P0000005.jpg

P0000001.jpg
P0000002.jpg

P0000006.jpg
P0000007.jpg
P0000008.jpg
P0000009.jpg

Racine

Ordre de lecture

002 Dossier

003 Dossier

004
Dossier

par ex.,

renc

e

91

SC-BT100EG-RQT9163_fre.book Page 43 Monday, April 21, 2008 1:26 PM

Advertising