Watlow Series 93 - Manuale (Pagina 45)

W a t l o w S e r i e 9 3 A p p e n d i c e ■ A . 1 1
Parametro derivativo Azione anticipatrice
basata sulla rapidità della variazione della
temperatura, che attua una compensazione per
ridurre al minimo le sovraelongazioni e le
sottoelongazioni. Vedi Derivativa.
PID Controllo
proporzionale–integrale–derivativo. Modalità di
controllo che impiega tre funzioni: l’azione
proporzionale smorza la risposta del sistema,
l’azione integrale elimina lo scostamento e
l’azione derivativa impedisce sovraelongazioni e
sottoelongazioni.
Prompt Simbolo o messaggio visualizzato dal
termoregolatore per richiedere l’intervento
dell’utilizzatore.
Proporzionale Si riferisce all’azione di un
sistema di controllo, proporzionale all’errore
dell’uscita rispetto al valore impostato. Per
esempio, se la banda proporzionale è uguale a 20
gradi e la variabile controllata è 10 gradi sotto il
valore impostato, l’azione proporzionale relativa
al calore da generare è del 50 percento. Quanto
più piccola è la banda proporzionale, tanto più
elevato è il guadagno.
Protezione dalla rottura della termocoppia La
capacità di un controllore di rilevare
un’interruzione del circuito della termocoppia e
di intervenire in modo programmato.
R
Reset Azione di controllo che elimina
automaticamente lo scostamento tra il valore
impostato e la temperatura effettiva del processo.
Vedi anche Integrale.
Reset automatico La funzione integrale di un
termoregolatore PI o PID, che regola la
temperatura del processo sul valore impostato
dopo che il sistema si è stabilizzato. Inverso
dell’integrale.
RTD Vedi Termoresistenza.
S
Sensibilità di commutazione In un sistema di
controllo on-off, la variazione di temperatura
necessaria per far variare l’uscita dallo stato di
acceso allo stato di spento. Vedi Isteresi.
Set point o Valore impostato Il punto di
funzionamento richiesto, programmato in un
termoregolatore. Per esempio, la temperatura
alla quale occorre mantenere un sistema.
Silenziamento dell’allarme Funzione che
disinserisce l’uscita di allarme finché la
grandezza controllata del processo raggiunge un
intervallo specificato. È detto anche Blocco
dell’allarme.
Sistema controreazionato Sistema di
controllo la cui uscita è funzione dell’ingresso
applicato da un sensore che misura una variabile
del processo.
Sistema termico Un ambiente controllato
composto da una sorgente di calore, un mezzo
trasmissivo (carico) del calore, un dispositivo di
rilevazione e uno strumento di regolazione.
Sovraelongazione Il valore di cui la variabile
di un processo supera il valore impostato prima
di stabilizzarsi.
T
Tempo di ciclo Il tempo impiegato da un
sistema di controllo per completare un ciclo on-
off-on. In genere è espresso in secondi.
Termocoppia Dispositivo di rilevazione della
temperatura costruito mettendo in mutuo
contatto due metalli diversi. La giunzione cosï
ottenuta produce una differenza di potenziale
elettrico proporzionale alla differenza tra la
temperatura della giunzione “calda” (giunzione
di rilevazione) e il conduttore di collegamento
allo strumento (giunzione “fredda”).
Termoregolatore del limite (anche
semplicemente “limite”) Affidabile dispositivo
di sicurezza di tipo discreto (ridondante rispetto
al termoregolatore primario) che controlla
l’andamento della temperatura del processo (o di
un punto del processo) e la limita
opportunamente, interrompendo la corrente di
alimentazione nel circuito di carico quando la
temperatura aumenta o diminuisce oltre i limiti
prefissati.
Termoresistenza (RTD) Sensore la cui
resistenza varia in funzione della temperatura,
usato per misurare la temperatura. Esistono due
tipi basilari di RTD: la sonda a conduttore
metallico (in genere platino) e il termistore
(costruito con materiale semiconduttore). Il
coefficiente di temperatura di una RTD a
conduttore metallico può essere solo positivo,
mentre quello di un termistore può essere
positivo o negativo.
Triac Dispositivo a stato solido usato come
commutatore della corrente alternata.
U
Uscita Azione del segnale di controllo, funzione
della differenza tra il valore impostato e il valore
effettivo della variabile del processo.
V - Z
Variabile del processo Qualsiasi proprietà
variabile di un processo, per esempio la
temperatura, l’umidità relativa, la pressione o la
portata. Il limite superiore del processo è il
valore massimo della variabile, espresso in unità
degli ingegneri. Il limite inferiore del processo è
il valore minimo della variabile.