6wdpsduhlofrqwhqxwrglxqd0, Olplqduhxqd0, 6wdpsduho·hohqfrghooh0 – TA Triumph-Adler FAX 970 Manuale d'uso

Pagina 78: Hsrvlwrghosursulrid[lqxqd0

Advertising
background image

5-20

Utilizzo

Date en cours : 20 novembre 2000
H:\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFC 23260873-2 36XX LU SAGEM Italie\Utilisation.fm

6WDPSDUHLOFRQWHQXWRGLXQD0%;

M

ENU

:

73 - M

AILBOX

/ S

TAMPA

+

Selezionare la mailbox desiderata nell’elenco delle 31 mailbox oppure digitare direttamente
il numero di tale mailbox e confermare la scelta premendo il tasto

O

K

.

+

Digitate, se esiste, il codice della mailbox e confermarlo premendo il tasto

O

K

.

Tutti i documenti della MBX sono stampati e la MBX è vuota.

(OLPLQDUHXQD0%;

Per eliminare una MBX, bisogna accertarsi che sia vuota stampando il suo contenuto.

M

ENU

:

74 - M

AILBOX

/ A

NNULLARE

+

Selezionare la mailbox desiderata nell'elenco delle 31 mailbox oppure digitare direttamente
il numero di tale mailbox e confermare la scelta premendo il tasto

O

K

.

+

Digitate, se esiste, il codice della mailbox e confermarlo premendo il tasto

O

K

.

La MBX è eliminata e comparirà nella lista delle MBX come libera.

6WDPSDUHO·HOHQFRGHOOH0%;

M

ENU

:

75 - M

AILBOX

/ S

TAMPA

LISTA

Viene stampata la lista che indica lo stato delle MBX.

'HSRVLWRGHOSURSULRID[LQXQD0%;

+

Inserire il documento da memorizzare nel caricatore del fax

+

Selezionare M

ENU

72 -

M

AILBOX

/ T

RASM

.

POLLING

e confermare premendo il tasto

O

K

.

+

Selezionare la mailbox desiderata nell'elenco delle 31 mailbox oppure digitare direttamente
il numero di tale mailbox e confermare la scelta premendo il tasto

O

K

.

Il documento posizionato sul caricatore è registrato nella MBX selezionata.

7UDVPLVVLRQHSHUGHSRVLWRLQXQD0%;GLXQID[DGLVWDQ]D

+

Inserire il documento da memorizzare nel caricatore del fax

+

Selezionare M

ENU

34 -

T

RASMISSIONE

/ T

RASMISS

. MBX

e confermare con il tasto

O

K

.

+

Inserire il numero del destinatario al quale si effettuerà un deposito in una MBX o scegliere
il proprio modo di composizione numerica (refer to paragraph Composizione, page 5/3) e
confermare premendo il tasto

O

K

.

+

Inserire il numero della MBX del destinatario e confermare premendo il tasto

O

K

.

+

Se si desidera rimandare la trasmissione, inserire accanto all’ora corrente l’ora di
trasmissione del documento e confermare premendo il tasto

O

K

.

Liasse 23260877-4.book Page 20 Lundi, 20. novembre 2000 2:19 14

Advertising