TA Triumph-Adler FAX 970 - Manuale (Pagina 50)

3-18
Configurazione dell’apparecchio
Date en cours : 20 novembre 2000
H:\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFC 23260873-2 36XX LU SAGEM Italie\Configuration de la machine.fm
Si può utilizzare anche il tasto E CO (refer to paragraph Scelta del modo di trasmissione
economica (tasto Eco), page 3/18).
6FHOWDGHOPRGRGLWUDVPLVVLRQHHFRQRPLFD WDVWR
E CO
/HIXQ]LRQLGHOWDVWR(FR
Si possono verificare due casi, a seconda che l’opzione F@x™ a Fax sia attivata o meno dal menu
97 (per informazioni su questa opzione, refer to paragraph F@x™ a Fax, page 3/17):
• se l’opzione F@ X A F AX è attivata:
Tre modi di trasmissione possono essere utilizzati tramite il tasto E CO , a seconda del tipo di
numero dell’interlocutore.
• se l’opzione F@ X A F AX non è attivata:
Il solo modo disponibile è il modo Fax: tutte le richieste di trasmissione (a un numero nazionale o
internazionale) sono soddisfatte attraverso la rete telefonica (RCT) durante le ore “vuote” stabilite
dalla fascia oraria economica (
M ENU 243 ).
6FHOWDGHOPRGRGLWUDVPLVVLRQHHFRQRPLFD
La modalità di trasmissione può essere scelta manualmente per ogni trasmissione o programmata
per tutte le trasmissioni :
Per scegliere manualmente la modalità di trasmissione,
+
Premere il tasto E CO prima di lanciare una trasmissione, scegliere la modalità desiderata e
premere il tasto O K per inserire il o i destinatari.
Per programmare il modo di trasmissione,
M ENU : 244 - I MPOSTAZIONI / T RASMISSIONE / F UNZIONE ECO O
M ENU : 374 - T RASMISSIONE / I MPOSTAZIONI / F UNZIONE ECO
+
Selezionare l’opzione desiderata F AX
, F@ X A F AX
o A UTOMATICO
e confermare la scelta
premendo il tasto O K .
1XPHURQD]LRQDOH 1XPHURLQWHUQD]LRQDOH
Modo F AX
Trasmissione tramite rete telefonica (RTC) durante le ore “vuote”
stabilite dalla fascia oraria economica (
M ENU 243 )
Modo F@ X A F AX Invio tramite servizio F@x™ a Fax
Modo A UTOMATICO
Trasmissione tramite rete
telefonica (RTC) durante le ore
“vuote” stabilite dalla fascia
oraria economica (
M ENU 243 )
Invio tramite servizio F@x™ a
Fax
Liasse 23260877-4.book Page 18 Lundi, 20. novembre 2000 2:19 14