Liixvlrqh, 5lfh]lrqh)d[r3& 2s]lrqh – TA Triumph-Adler FAX 970 Manuale d'uso

Pagina 39

Advertising
background image

Configurazione dell’apparecchio

3-7

Utilizzo

Con

fig

urazio

ne

d

el

l’

app

are

cch

i

C

o

ns

u

ltaz

ion

e

rapi

d

a

Ru

bric

a

Ma

nu

te

nzi

o

ne

Sicu

rezza

In

d

ice

Installa

zi

o

n

e

Date en cours : 20 novembre 2000
H:\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFC 23260873-2 36XX LU SAGEM Italie\Configuration de la machine.fm

Per ogni documento ricevuto, il fax stamperà il numero di copie impostato dall’utente.

'LIIXVLRQH

È possibile rilanciare la trasmissione dal fax (iniziatore) di un documento, ossia trasmettere il
documento ai propri interlocutori tramite un fax a distanza e secondo una lista di diffusione
precisa.
A tal fine, il fax iniziatore ed il fax a distanza devono entrambi disporre della funzione di
diffusione.

Per effettuare la diffusione è necessario quindi fornire al fax a distanza il documento da
trasmettere e il numero della lista di diffusione. Il fax a distanza procederà allora alla trasmissione
di tale documento a tutti gli interlocutori che appartengono alla lista di diffusione designata.

Una volta attivata la diffusione e non appena il fax a distanza riceve il documento, quest’ultimo
è innanzitutto stampato prima di essere ritrasmesso a tutti gli interlocutori della lista.

Per attivare una diffusione dal proprio fax:

+

Posizionare il documento da diffonderre (refer to paragraph Posizionamento del
documento
, page 5/1).

+

Selezionare

IL

M

ENU

36 -

T

RASMISSIONE

/ R

ILANCIATA

e confermare la propria scelta

premendo il tasto

O

K

.

+

Inserire il numero del fax a distanza verso il quale si desidera effettuare una diffusione o
scegliere la propria modalità di composizione (refer to paragraph Composizione, page 5/
3) e confermare premendo il tasto

O

K

.

+

Inserire il numero della lista di diffusione che dovrà utilizzare il fax a distanza e
confermare premendo il tasto

O

K

.

+

Accanto all’ora corrente, si può inserire l’orario in cui si desidera trasmettere il documento
e poi confermare premendo il tasto

O

K

.

+

Si può anche selezionare il tipo di caricamento,

A

LIMENT

.

o

M

EMORIA

poi confermare con

il tasto

O

K

.

+

È possibile inserire il numero di pagina del documento che deve essere trasmesso.

+

Confermare l’attivazione della diffuzione premendo il tasto

.

Il documento nel caricatore è trasmesso immediatamente o in seguito (a scelta dell’utente) al fax
a distanza che effettuerà la diffusione.

5LFH]LRQH)D[R3& 2S]LRQH

M

ENU

:

257 - I

MPOSTAZIONI

/ R

ICEZIONE

/ R

ICEZIONE

P

C

Se si è dotati del kit PC, questo menu consente di selezionare l’apparecchio che riceve i
documenti:

• il fax,

• il PC

• il PC se possibile oppure il fax.

Per ulteriori dettagli, si faccia riferimento alle istruzioni per l’uso fornite con questo kit.

Liasse 23260877-4.book Page 7 Lundi, 20. novembre 2000 2:19 14

Advertising