Gestione delle mailbox dell'apparecchio fax, Gestione delle mailbox dell’apparecchio fax, Hvwlrqhghoohpdloer[ghoo dssduhffklrid – TA Triumph-Adler FAX 930 Manuale d'uso

Pagina 48

Advertising
background image

Date en cours : 10 août 2000
F:\M7_M8_SIM5_MFC\LU\SAGEM\Italie\LU M8@ 23228723-1 750 SAGEM Italie\Configuration de la machine.fm

4-20

Configurazione della macchina

+

in base al tipo di polling da effettuare, è necessario fare quanto segue:

*HVWLRQHGHOOHPDLOER[GHOO DSSDUHFFKLRID[

L'apparecchio fax dispone di nove mailbox che consentono di trasmettere in modo del tutto riservato
(grazie ad un codice di accesso detto codice mailbox) documenti a qualunque interlocutore che
disponga di un apparecchio fax compatibile con il proprio.
Le mailbox sono numerate da 00 a 08: la mailbox 00 è pubblica mentre le mailbox da 01 a 08 sono
private. Ciascuna mailbox è protetta dal suo codice mailbox.

Nella mailbox 00 vengono registrati tutti i messaggi della segreteria fax dal momento in cui questa
viene attivata.

Le altre mailbox da 01 a 08 possono essere utilizzate per ricevere documenti riservati (codice di
accesso).

L'uso e la possibilità di accesso delle mailbox da 01 a 08 sono condizionati dalla loro inizializzazione
definita tramite un codice M-BOX (se necessario) e da un logo (codice mnemonico).

Successivamente è possibile fare quanto segue:

modificare le caratteristiche di una mailbox esistente,

stampare il contenuto di una mailbox solo se la mailbox contiene uno o più documenti (se è pre-

sente un asterisco accanto al nome della mailbox in questione). Una mailbox il cui contenuto
viene stampato si svuota,

cancellare una mailbox esclusivamente se la mailbox è inizializzata e vuota,

stampare la lista delle mailbox del proprio apparecchio fax.

È possibile trasmettere e ricevere all'interno delle mailbox in modo del tutto riservato.

Nel polling in trasmissione, le mailbox sono accessibili senza il codice M-BOX e tutti i documenti in
deposito in una mailbox si aggiungono a quelli già presenti.

Nel polling in ricezione, le mailbox sono accessibili esclusivamente tramite il codice M-BOX, inclusa
la mailbox 00.

È quindi possibile eseguire polling in trasmissione ed in ricezione da mailbox:

• mettere un documento in deposito in una mailbox dell’apparecchio fax,

2S]LRQH

3URFHGXUD

Polling immediato

+

premere ,

Polling differito

+

premere

O

K

,

+

accanto all'ora corrente, immettere l'ora alla quale si
desidera prelevare il documento e confermare premendo

O

K

,

Polling multiplo

+

premere il tasto

, immettere il numero del secondo

interlocutore presso il quale effettuare il polling,

+

ripetere quest'ultimo passo per tutti gli interlocutori perché
è poi possibile fare quanto segue:

- confermare premendo

nel caso di un polling multiplo

immediato.

- confermare premendo

O

K

nel caso di un polling multiplo

differito immettendo poi l'ora prescelta per il polling.

Advertising