Dedrie stroomvoorzieningsbronnen, De drie stroomvoorzieningsbronnen – Panasonic NVEX3EG Manuale d'uso
Pagina 10
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

1
3
4
ITALIANO
Alimentazione (3 diversi modi di
alimentare la movie)
Alimentazione dalla presa di rete
Inserite il connettore del cavo CC a forma di
batteria nel vano batterìa della movie e fatelo
scorrere in avanti sino a che uno scatto non
segnala che si è bioccato.
Collegate l'altra estremità del cavo CC
all’alimentatore GA.
Collegate il cavo CA all’alimentatore CA.
Collegate l’altro capo del cavo CA a una prese
di rete elettrica.
• Prima di scoilegare il cavo GA, ruotate il selettore di
accensione [OFF/ON/MODE] sulla posizione [OFF].
• Se utilizzate la movie per un lungo periodo di tempo,
l’alimentatore potrebbe scaldarsi. E’ normale.
■ Alimentazione dalla presa dell’accendisigaro
deM’automobile
L'uso combinato del cavo di alimentazione/carica batteria per
auto (VW-KA7E; opzionale) e dell’alimentatore CA permette di
fornire energia alla movie aH’interno di un veicolo: per
registrare; per rivedere e per ricaricare la batteria.
•Al termine, ricordate di scollegare il cavo di alimentazione/
carica batteria da auto dalla presa dell’accendisigaro.
• Ricordate di accendere il motore della vettura prima di
collegare il cavo di alimentazione/carica batteria da auto. In
caso contrario il fusibile potrebbe bruciarsi.
• Utilizzate il cavo CC in dotazione all’alimentatore CA.
• La ricarica rapida non è possibile quando all’alimentatore CA
è collegato il cavo di alimentazione/carica batteria per auto.
•Vi preghiamo di leggere con attenzione le istruzioni del cavo
di alimentazione/carica batteria da auto.
1
3
4
NEDERLAND
Dedrie stroomvoorzieningsbronnen
■ Gebruik van een stopcontact ais
stroomvoorzieningsbron
Plaats het accuvormige uiteinde van de
geiijkstroom-ingangskabei in de accuhouder
van de camerarecorder en schuif deze
vervolgens naar voran totdat deze met een klik
vergrendeld wordt.
Sluit het andere uiteinde van de geiijkstroom-
ingangskabei aan op de netspanningsadapter.
Sluit het netsnoer aan opide netspanningsadapter.
Sluit het andere uiteinde van het netsnoer aan
op een stopcontact.
•Alvorens het netsnoer los te maken, draai u de [OFF/ON/
MODE] schakelaar op de camerarecorder in de stand [OFF].
•Als u de camerarecorder gedurende een lange tijd gebruikt,
wordt de netspanningsadapter warm. Dit is echter normaal.
■ Gebruik van een sigarettenaanstekeraansluiting in
een auto ais stroomvoorzieningsbron
Door de auto-adapterkabel (VW-KA7E; los verkrijgbaar
accessoire) tezamen met de netspanningsadapter te gebruiken,
is het mogelijk de camerarecorder in een auto van stroom te
voorzien voor opnemen en weergeven. Met de auto
adapterkabel kunt u tevens de accuvan de camerarecorder
opladen.
•Vergeet niet na gebruik de auto-adapterkabel uit de
sigarettenaanstekeraansluiting te trekken.
•Vergeet niet de motorvan de auto te starten voordat u de
auto-adapterkabel aansluit, omdat anders de zekering kan
doorbranden.
•Gebruik de geiijkstroom-ingangskabei die bij de
netspanningsadapter werd geleverd.
•Snelladen is niet mogelijk wanneer de auto-adapterkabel is
aangesloten op de netspanningsadapter.
•Lees tevens de gebruiksaanwijzing van de auto-
adapterkabel.
lO