Panasonic DVDA100 - Manuale (Pagina 67)

NEDERLANDS SVENSKA
Geprogrammeerde weergave Programmerad avspelning
Teruggaan naar normale weergave El
1. DrukopSTOP.
(De geprogrammeerde weergave wordt stopgezet.)
2. Druk op PLAY MODE.
(“STANDARD PLAYBACK” verschijnt.)
3. Druk op PLAY.
De normale weergave begint nu.
(De inhoud van het programma blijft in het geheugen
vastgehouden.)
Geprogrammeerde tracks één voor één uit het
geheugen wissen El
1. Druk STOP tweemaal in.
(Het scherm voor geprogrammeerde weergave verschijnt.)
2. Druk op CLEAR.
Telkens wanneer CLEAR wordt ingedrukt, wordt de laatst
geprogrammeerde track uit het geheugen gewist.
Het hele programma uit het geheugen wissen
Het hele programma wordt uit het geheugen gewist wanneer
het apparaat in de standby-stand wordt gezet of de disc uit
het apparaat wordt verwijderd.
AAN/UIT schakelen van de
vocalen voor “KARAOKE” discs
[Video-CD’s] B
7
Druk tijdens weergave
op AUDIO.
De huidige instelling verschijnt
op het display.
2. Druk op A/V om het
gewenste kanaal te
kiezen.
A U D I O : STEREO
| a UD 1 0 : STEREO
A U D I O : R
A U D I O : L
Att aterga till vanlig avspelning El
1. Tryck pa STOP. (Programmerad avspelning upphor.)
2. Tryck pa PLAY MODE.
(“STANDARD PLAYBACK” visas.)
3. Tryck pa PLAY.
Vanlig avspelning paborjas.
(Programinnehallet sparas fortfarande i minnet.)
Radering av programmet ett spar at gangen El
1. Tryck tva ganger pa STOP.
(Bildskarmen for programmerad avspelning visas.)
2. Tryck pa CLEAR.
Sista sparet i programmet raderas varje gang du trycker
pa CLEAR.
Radering av alia program
Alla program raderas da strommen stalls I STANDBY-lage
eller da skivan tas ut.
Att koppla pâ/av (ON/OFF)
sängen for “KARAOKE”-skivor
[CD-videoskivor] B
7
Tryck pà AUDIO under
pàgàende avspelning.
Aktuell inställning visas.
2 Välj önskad kanal
genom att trycka pâ
A / V .
A U D I O : STEREO
A U D I O : STEREO
A U D I O : R
Q
Ü
o
3
<
Q
O
o
0)
T3
Tom displayen genom att trycka pá AUDIO.
Druk op AUDIO om dit display te laten verdwijnen.
Opmerking:
• Deze bediening werkt niet met audio-CD’s.
Observera;
• Denna operation fungerar inte med CD-ljudskivor.
67