Welch Allyn Spot LXI Vital Signs Monitor - Quick Reference Guide - Manuale

Salva/Invia
1. I tasti di Navigazione servono a spostare le frecce su “Salva/Lett. succ” oppure “Inv/Lett.
succ” nella finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona. Spot Vital Signs LXi trasferirà i dati elettronicamente se
possibile oppure li salverà in memoria se il trasferimento non sarà possibile. Apparirà una
finestra di stato vuota.
Ingresso manuale Peso, Altezza, Respirazione, Dolore
Si possono digitare questi parametri se sono abilitati in Modalità configurazione interna; cfr. il
manuale sulle istruzioni per l’uso per ulteriori dettagli.
1. Premere i tasti Navigazione per spostare le frecce davanti al parametro desiderato nella
finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona.
3. Premere i tasti Navigazione su per aumentare e giù per diminuire i valori.
4. Premere il pulsante Seleziona per accettare il valore.
Memoria/Stampa/Cancella
Il pulsante Memoria consente di scorrere, stampare o cancellare le letture.
1. Premere il pulsante Memoria. Lo Spot Vital Signs LXI mostra la lettura
precedente.
2. Premere i pulsanti di Navigazione per selezionare la funzione desiderata e premere il
pulsante Seleziona. Seguire le istruzioni visualizzate sul display.
705289 Ver. B
Salva/Invia
1. I tasti di Navigazione servono a spostare le frecce su “Salva/Lett. succ” oppure “Inv/Lett.
succ” nella finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona. Spot Vital Signs LXi trasferirà i dati elettronicamente se
possibile oppure li salverà in memoria se il trasferimento non sarà possibile. Apparirà una
finestra di stato vuota.
Ingresso manuale Peso, Altezza, Respirazione, Dolore
Si possono digitare questi parametri se sono abilitati in Modalità configurazione interna; cfr. il
manuale sulle istruzioni per l’uso per ulteriori dettagli.
1. Premere i tasti Navigazione per spostare le frecce davanti al parametro desiderato nella
finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona.
3. Premere i tasti Navigazione su per aumentare e giù per diminuire i valori.
4. Premere il pulsante Seleziona per accettare il valore.
Memoria/Stampa/Cancella
Il pulsante Memoria consente di scorrere, stampare o cancellare le letture.
1. Premere il pulsante Memoria. Lo Spot Vital Signs LXI mostra la lettura
precedente.
2. Premere i pulsanti di Navigazione per selezionare la funzione desiderata e premere il
pulsante Seleziona. Seguire le istruzioni visualizzate sul display.
705289 Ver. B
Salva/Invia
1. I tasti di Navigazione servono a spostare le frecce su “Salva/Lett. succ” oppure “Inv/Lett.
succ” nella finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona. Spot Vital Signs LXi trasferirà i dati elettronicamente se
possibile oppure li salverà in memoria se il trasferimento non sarà possibile. Apparirà una
finestra di stato vuota.
Ingresso manuale Peso, Altezza, Respirazione, Dolore
Si possono digitare questi parametri se sono abilitati in Modalità configurazione interna; cfr. il
manuale sulle istruzioni per l’uso per ulteriori dettagli.
1. Premere i tasti Navigazione per spostare le frecce davanti al parametro desiderato nella
finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona.
3. Premere i tasti Navigazione su per aumentare e giù per diminuire i valori.
4. Premere il pulsante Seleziona per accettare il valore.
Memoria/Stampa/Cancella
Il pulsante Memoria consente di scorrere, stampare o cancellare le letture.
1. Premere il pulsante Memoria. Lo Spot Vital Signs LXI mostra la lettura
precedente.
2. Premere i pulsanti di Navigazione per selezionare la funzione desiderata e premere il
pulsante Seleziona. Seguire le istruzioni visualizzate sul display.
705289 Ver. B
Salva/Invia
1. I tasti di Navigazione servono a spostare le frecce su “Salva/Lett. succ” oppure “Inv/Lett.
succ” nella finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona. Spot Vital Signs LXi trasferirà i dati elettronicamente se
possibile oppure li salverà in memoria se il trasferimento non sarà possibile. Apparirà una
finestra di stato vuota.
Ingresso manuale Peso, Altezza, Respirazione, Dolore
Si possono digitare questi parametri se sono abilitati in Modalità configurazione interna; cfr. il
manuale sulle istruzioni per l’uso per ulteriori dettagli.
1. Premere i tasti Navigazione per spostare le frecce davanti al parametro desiderato nella
finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona.
3. Premere i tasti Navigazione su per aumentare e giù per diminuire i valori.
4. Premere il pulsante Seleziona per accettare il valore.
Memoria/Stampa/Cancella
Il pulsante Memoria consente di scorrere, stampare o cancellare le letture.
1. Premere il pulsante Memoria. Lo Spot Vital Signs LXI mostra la lettura
precedente.
2. Premere i pulsanti di Navigazione per selezionare la funzione desiderata e premere il
pulsante Seleziona. Seguire le istruzioni visualizzate sul display.
705289 Ver. B
Attenzione: consultare i documenti di accompagnamento.
MEM
Attenzione: consultare i documenti di accompagnamento.
MEM
Attenzione: consultare i documenti di accompagnamento.
MEM
Attenzione: consultare i documenti di accompagnamento.
MEM
Salva/Invia
1. I tasti di Navigazione servono a spostare le frecce su “Salva/Lett. succ” oppure “Inv/Lett.
succ” nella finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona. Spot Vital Signs LXi trasferirà i dati elettronicamente se
possibile oppure li salverà in memoria se il trasferimento non sarà possibile. Apparirà una
finestra di stato vuota.
Ingresso manuale Peso, Altezza, Respirazione, Dolore
Si possono digitare questi parametri se sono abilitati in Modalità configurazione interna; cfr. il
manuale sulle istruzioni per l’uso per ulteriori dettagli.
1. Premere i tasti Navigazione per spostare le frecce davanti al parametro desiderato nella
finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona.
3. Premere i tasti Navigazione su per aumentare e giù per diminuire i valori.
4. Premere il pulsante Seleziona per accettare il valore.
Memoria/Stampa/Cancella
Il pulsante Memoria consente di scorrere, stampare o cancellare le letture.
1. Premere il pulsante Memoria. Lo Spot Vital Signs LXI mostra la lettura
precedente.
2. Premere i pulsanti di Navigazione per selezionare la funzione desiderata e premere il
pulsante Seleziona. Seguire le istruzioni visualizzate sul display.
705289 Ver. B
Salva/Invia
1. I tasti di Navigazione servono a spostare le frecce su “Salva/Lett. succ” oppure “Inv/Lett.
succ” nella finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona. Spot Vital Signs LXi trasferirà i dati elettronicamente se
possibile oppure li salverà in memoria se il trasferimento non sarà possibile. Apparirà una
finestra di stato vuota.
Ingresso manuale Peso, Altezza, Respirazione, Dolore
Si possono digitare questi parametri se sono abilitati in Modalità configurazione interna; cfr. il
manuale sulle istruzioni per l’uso per ulteriori dettagli.
1. Premere i tasti Navigazione per spostare le frecce davanti al parametro desiderato nella
finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona.
3. Premere i tasti Navigazione su per aumentare e giù per diminuire i valori.
4. Premere il pulsante Seleziona per accettare il valore.
Memoria/Stampa/Cancella
Il pulsante Memoria consente di scorrere, stampare o cancellare le letture.
1. Premere il pulsante Memoria. Lo Spot Vital Signs LXI mostra la lettura
precedente.
2. Premere i pulsanti di Navigazione per selezionare la funzione desiderata e premere il
pulsante Seleziona. Seguire le istruzioni visualizzate sul display.
705289 Ver. B
Salva/Invia
1. I tasti di Navigazione servono a spostare le frecce su “Salva/Lett. succ” oppure “Inv/Lett.
succ” nella finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona. Spot Vital Signs LXi trasferirà i dati elettronicamente se
possibile oppure li salverà in memoria se il trasferimento non sarà possibile. Apparirà una
finestra di stato vuota.
Ingresso manuale Peso, Altezza, Respirazione, Dolore
Si possono digitare questi parametri se sono abilitati in Modalità configurazione interna; cfr. il
manuale sulle istruzioni per l’uso per ulteriori dettagli.
1. Premere i tasti Navigazione per spostare le frecce davanti al parametro desiderato nella
finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona.
3. Premere i tasti Navigazione su per aumentare e giù per diminuire i valori.
4. Premere il pulsante Seleziona per accettare il valore.
Memoria/Stampa/Cancella
Il pulsante Memoria consente di scorrere, stampare o cancellare le letture.
1. Premere il pulsante Memoria. Lo Spot Vital Signs LXI mostra la lettura
precedente.
2. Premere i pulsanti di Navigazione per selezionare la funzione desiderata e premere il
pulsante Seleziona. Seguire le istruzioni visualizzate sul display.
705289 Ver. B
Salva/Invia
1. I tasti di Navigazione servono a spostare le frecce su “Salva/Lett. succ” oppure “Inv/Lett.
succ” nella finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona. Spot Vital Signs LXi trasferirà i dati elettronicamente se
possibile oppure li salverà in memoria se il trasferimento non sarà possibile. Apparirà una
finestra di stato vuota.
Ingresso manuale Peso, Altezza, Respirazione, Dolore
Si possono digitare questi parametri se sono abilitati in Modalità configurazione interna; cfr. il
manuale sulle istruzioni per l’uso per ulteriori dettagli.
1. Premere i tasti Navigazione per spostare le frecce davanti al parametro desiderato nella
finestra di navigazione.
2. Premere il pulsante Seleziona.
3. Premere i tasti Navigazione su per aumentare e giù per diminuire i valori.
4. Premere il pulsante Seleziona per accettare il valore.
Memoria/Stampa/Cancella
Il pulsante Memoria consente di scorrere, stampare o cancellare le letture.
1. Premere il pulsante Memoria. Lo Spot Vital Signs LXI mostra la lettura
precedente.
2. Premere i pulsanti di Navigazione per selezionare la funzione desiderata e premere il
pulsante Seleziona. Seguire le istruzioni visualizzate sul display.
705289 Ver. B
Attenzione: consultare i documenti di accompagnamento.
MEM
Attenzione: consultare i documenti di accompagnamento.
MEM
Attenzione: consultare i documenti di accompagnamento.
MEM
Attenzione: consultare i documenti di accompagnamento.
MEM