Viking Pump TSM680: 895, 893 and 897 Mag Drive - Manuale (Pagina 10)

MONTAGGIO DELLA POMPA
Quando si rimonta la pompa, utilizzare un lubrificante adatto
e compatibile con il fluido che deve essere trattato.
Ispezionare tutte le parti, in particolare i fori di trapano nella
cuffia per il sistema di aspirazione per assicurarsi che non
siano tappati. Sostituire qualsiasi parte che risulti usurata e
levigare le bave presenti; pulire tutte le parti; montare la
pompa.
1. Se occorre sostituire l’O-ring, applicare lubrificante all’O-
ring ed inserirlo nel suo incavo. Se l’O-ring è incapsulato
in Teflon, seguire le istruzioni speciali
Non tentare di riutilizzare questo tipo di O-ring una volta che
è stato rimosso. Immergere un nuovo O-ring in acqua
bollente per pochi minuti. Toglierlo dall’acqua e tirarlo in
modo che si adatti al mozzo della cuffia senza forzarlo su un
bordo tagliente. Versare acqua calda sull’O-ring fino a che si
stringa fortemente alla guida della pompa. Asciugare con
aria compressa.
2. Mettere la piastra equilibratrice nel foro della cuffia con
lo svaso per I bulloni verso l’esterno e spingere verso il
fondo del foro. Allineare i fori per installare i bulloni.
Installare i bulloni e stringere fino a 10 in-lbs.
3. Pulire rotore e albero in modo che sia libero da polvere,
sabbia e altri detriti ed applicare del lubrificante.
Spingere nella cuffia fino a quando possibile.
4. Se le guarnizioni vecchie non sono riutilizzabili, Fare
riferimento a “Regolazione Gioco Finale della
Guarnizione della Testa” a pagina 14. Altrimenti,
mettere le guarnizioni sulla testa. Deve essere usato il
giusto numero di guarnizioni per fornire il giusto gioco
finale.La Figura 26 fornisce il numero di guarnizioni
disponibili in un set ed il gioco finale standard.
(A) I Giochi Finali sono adeguati per viscosità fino a
2500 SSU (olio minerale lubrificante SAE 40 a
temperatura ambiente). Viscosità più elevate
richiedono giochi addizionali. Come regola
generale, per viscosità più alte il gioco finale viene
raddoppiato. Per raccomandazioni sul gioco finale,
sulla viscosità o per le temperature di esercizio
superiori ai 225° F consultare un
rappresentante Viking o direttamente la fabbrica.
5. Ricoprire il perno dell’ingranaggio con un lubrificante
adatto e porre l’ingranaggio sul mozzo nella testa.
6. La testa può essere ora rimontata sulla pompa. Piegare
la parte alta della testa lontano dalla pompa fino a che la
falce entra nel diametro interno del rotore e ruotare
l’ingranaggio fino a che i suoi denti ingranino con i denti
del rotore. La testa e la cuffia dovrebbero essere state
segnate per assicurare un rimontaggio corretto.
Altrimenti, assicurarsi che il mozzo dell’ingranaggio, che
è disossato nella testa della pompa, sia posizionato
verso ed ad una uguale distanza dalle aperture delle
connessioni per consentire un giusto flusso di liquido
attraverso la pompa.
7. Porre la chiave sull’albero e quindi seguire le istruzioni
elencate per l’assemblaggio della dimensione
dell’accoppiamento appropriata (da Pagina 11 a 13).
ROTAZIONE POMPA
La pompa è studiata per prendere il fluido dalla parte della
mandata della pompa e di incanalarlo lungo il mozzo
dell’ingranaggio nell’albero e poi fuori dall’altra estremità
dell’albero e quindi in fondo al serbatoio. Il fluido ritorna dalla
parte dell’aspirazione della pompa attraverso un foro nella
cuffia. Ci sono generalmente tre parti che possono avere
bisogno di essere sostituite o regolate.
TESTA E MOZZO- Dovrebbe esserci un foro tra la parte
della mandata della testa ed il mozzo. Alcune misure sono
maschiate su entrambi i lati ed il tappo della tubazione può
essere spostato sull’altro lato della testa, ma altri modelli
avranno bisogno di una nuova parte.
PIASTRA EQUILIBRATRICE- La maggior parte dei modelli
sono attualmente direzionali e richiedono una nuova parte.
CUFFIA- Alcune sono forate e maschiate per le due direzioni
ma la maggior parte presentano un singolo foro e richiedono
un secondo foro per il corretto ritorno del liquido di
raffreddamento. Il foro iniziale della cuffia viene
generalmente tappato o ristretto con un orifizio o mediante la
nuova piastra equilibratrice.
Contattare il distributore Viking di zona o direttamente la
fabbrica per determinare quali parti sono necessarie.
MODELLO POMPA GIOCO FINALE
NORMALE (A)
UN SET DI
GUARNIZIONI
COMPRENDE
GG 895 0.003
GG 893,897 0.005
(1) .015
(2) .007
(3) .005
HJ, HL 895 0.005
HJ, HL 893 & 897 0.008
(1) .015
(2) .007
(3) .005
AS, AK o AL 895 0.005
AS, AK o AL 893 e 897 0.008
(1) .015
(2) .007
(3) .005
FIGURA 26
SEZIONE TSM 680 EDIZIONE C PAGINA 10 DI 17