Richter MNK-B Series - Manuale (Pagina 6)

Serie MNK, MNK-B, lavaggio esterno Pagina 6
9230-310-it Revision 11
TM 8327 Edizione 09/2011
Per i motori con il tipo di protezione antideflagrante
"Sicurezza aumentata", la temperatura massima
consentita per il liquido è pari alla temperatura
dell'albero/flangia del motore indicata dal costruttore
del motore.
In casi simili la temperatura massima consentita per il
liquido è di 20 K sopra la temperatura consentita per il
motore.
es.:
Temp. max. albero motore: 60 °C
Temp. max. flangia motore: 65 °C
Ne consegue che la temperatura massima del liquido
per la pompa è di 80 °C (60 °C + 20 K).
5.1.3 Quantità minima del liquido di
lavaggio
La quantità minima del liquido di lavaggio è in
funzione della quantità di calore da sottrarre e della
quantità di lubrificante necessaria per i cuscinetti a
strisciamento. La quantità di calore da sottrarre
dipende a sua volta dalle potenze assorbite dall'attrito
dei cuscinetti a strisciamento e del rotore della
pompa, nonché dalla capacità termica specifica del
liquido di lavaggio utilizzato.
Per il calcolo della quantità necessaria di liquido,
possono essere utilizzate le formule qui di seguito
riportate, tenendo naturalmente presente che la
quantità del liquido di lavaggio non deve mai
scendere al di sotto del minimo altrettanto indicato.
Determinante è sempre il valore superiore.
Q
Quantità liquido di lavaggio [l/h]
n N. di giri pompa [min –1 ]
Per i gruppi vedi le istruzioni di esercizio e montaggio
delle rispettive pompe al paragrafo 1.
Gruppo 1.1
Q =
3
1500
n
x 6 (non meno però di 15 l/h)
Gruppo 1.2
Q =
3
1500
n
x 12 (non meno però di 20 l/h)
Gruppo 1,3
Q =
3
1500
n
x 20 (non meno però di 25 l/h)
Gruppo 2
Q =
3
1500
n
x 40 (non meno però di 30 l/h)
Gruppo 4
Q =
3
1500
n
x 200 (non meno però di 500 l/h)
I valori calcolati valgono per l'acqua come liquido di
lavaggio con una capacità termica specifica di
4187 J/kg * K. Essi garantiscono un aumento della
temperatura della corrente di lavaggio di < 10 K. In
caso di utilizzo di liquidi lavaggio con altra capacità
termica, l'aumento di temperatura dovrà essere
calcolato con le formule seguenti.
Wt
Aumento di temp. del liquido di lavaggio [K]
Q Quantità liquido di lavaggio [l/h]
n N. di giri della pompa [min –1 ]
c Calore specifico del liquido di lavaggio
K x kg
J
Gruppo 1.1
Wt =
c x Q
x
n
3600 50
1500
3
Gruppo 1.2
Wt =
c x Q
x
n
3600 100
1500
3
Gruppo 1.3
Wt =
c x Q
x
n
3600 200
1500
3
Gruppo 2
Wt =
c x Q
x
n
3600 400
1500
3
Gruppo 4
Wt =
c x Q
x
n
3600 2000
1500
3
Qualora ne risulti un Wt di >10k, si dovrà applicare la
formula seguente al fine di verificare se il rispettivo
limite di temperatura del liquido di lavaggio viene
rispettato.
T
effettivo
+ Wt T
valore limite
T
effettivo
= Temperatura effettiva del liquido di
lavaggio espressa in °C
T
valore limite
= rispettiva temperatura limite dedotta
dalla tabella 1 o 3 espressa in °C
Se il valore limite delle temperatura non è rispettato,
si dovrà aumentare la quantità di liquido di
conseguenza.