Richter MNK-B Series - Manuale (Pagina 4)

Serie MNK, MNK-B, lavaggio esterno Pagina 4
9230-310-it Revision 11
TM 8327 Edizione 09/2011
3 Descrizione della pompa
Le dimensioni del corpo della pompa, le potenze no-
minali e i requisiti tecnici della serie di pompe MNK
sono in conformità con le norme ISO 2858 / DIN EN
22858 / DIN ISO 5199. I requisiti tecnici della norma
VDMA 24279 sono soddisfatti.
Il disegno in sezione mostra il dispositivo esterno di
lavaggio. Vedere al paragrafo 7.1.
I liquido di lavaggio viene iniettato nella marmitta di
separazione, e da qui all'interno della pompa
attraversando i cuscinetti a strisciamento. La riduzione 721 del dispositivo di lavaggio è fissata al
supporto cuscinetti a strisciamento ed è dotata di O-
ring 412/2.
Nel caso il dispositivo esterno di lavaggio venga
montato solo in un secondo tempo, sarà necessario
modificare opportunamente il corpo della pompa 100
e il supporto cuscinetti 330.
Al contrario di un supporto cuscinetti normale, quello
per l'attacco del dispositivo di lavaggio, non dispone di
fori disposti assialmente attraverso i quali il liquido di
lavaggio può entrare nella marmitta di separazione.
4 Installazione / Montaggio
4.1 Disposizioni di sicurezza
Apparecchiature impiegate in zone a rischio di
deflagrazione devono soddisfare i requisiti
previsti dalle disposizioni sulla protezione
antideflagrante.
Portatori di pacemaker, a causa del forte
campo magnetico del giunto magnetico, sono
in pericolo. Trovarsi ad una distanza inferiore
a 500 mm dalla pompa può rappresentare per queste
persone un pericolo di morte.
La riduzione viene fornita già assemblata.
In caso di ordinazione di ulteriori componenti di
adduzione, questi, per facilitarne il trasporto, saranno
forniti non montati e potranno poi essere montati
successivamente in base al disegno allegato.
Si consiglia di installare un flussostato nel
condotto di alimentazione del liquido di
lavaggio. Questo comanderà l'emissione di un
allarme e lo spegnimento del motore nel caso la
quantità di liquido di lavaggio scenda al di sotto del
minimo consentito.
5 Messa in funzione / Arresto
Le operazioni generali di messa in funzione e di
arresto sono già descritte nelle istruzioni di esercizio e
di montaggio per pompe della serie MNK e MNK-B.
Tali operazioni comprendono ad esempio interventi e
controlli da effettuarsi su supporto cuscinetti, giunto e
motore.
Qui viene descritta l'operazione di lavaggio, insieme a
quelle di sfiato e riempimento della pompa.
5.1 Prima messa in funzione
Normalmente le pompe vengono sottoposte ad una
prova di funzionamento con acqua. Pertanto può
accadere, qualora non siano stati pressi epressi
accordi in questo senso, che ci siano ancora tracce
d'acqua all'interno della pompa. Si tenga perciò
presente questo fattore, qualora il fluido che verrá
utilizzato con la pompa, possa reagire con l'acqua.
5.1.1 Pressione minima
Press. min. di lavaggio richiesta = ps + (p
D
- p
S
)/2
pS = pressione al manicotto di aspirazione
pD = pressione al manicotto di mandata
5.1.2 Temperatura massima del liquido di
lavaggio
L'utente dell'impianto è tenuto a garantire che
la temperatura di lavoro stabilita venga
rispettata.
Nelle tabelle 1 e 3 alla pagina successiva, sono
riportate, per ogni modello di pompa, le temperature
consentite per il fluido di pompaggio in funzione anche
della classe di temperatura a sensi della norma EN
13463-1.