Retsch AS 300 - Manuale (Pagina 16)

17.07.2006
©
Retsch GmbH
16
Doc.Nr. I 98.021.9999
Informazioni sulla modalità di accelerazione
del fondo vagliante
L'AS300 control è una vagliatrice a lancio (a proiezione) che
consente di preimpostare, quali parametri di vagliatura, sia
l'ampiezza di oscillazione sia anche l'accelerazione del
fondo vagliante.
Le vagliatrici a lancio, quali l'AS300 control, si fondano di re-
gola su di un sistema c.d. molla-massa che viene eccitato in
frequenza propria. In altri termini, contrariamente alle macchi-
ne eccitate in frequenza di rete - che vibrano sempre ad una
frequenza di rete di 50 ovv. 60 Hz - nel caso in questione si
impostano, con un carico tramite un numero di vagli differen-
ziato ovv. a pesi di vaglio pure differenziati, delle frequenze di
vagliatura differenti. Peraltro, il sistema molla-massa è stato
concepito in modo tale che il campo di frequenza proprio si col-
lochi costantemente in prossimità di 50 e 60 Hz.
Ove le vagliature siano comparabili ovv. riproducibili fra loro
nell'ambito dei campi di frequenza propria correlati, la preim-
postazione di ampiezza di oscillazione e di tempi di vagliatu-
ra uguali porta naturalmente a dei risultati comparabili.
In linea con la globalizzazione - crescente a livello mondiale -
dei processi produttivi risulta sempre più necessario anche
comparare fra loro vagliature riconducibili ai due campi di fre-
quenza di rete 50/60Hz e naturalmente anche effettuare tale
comparazione con i risultati ottenuti dalla vostra AS300
control eccitata a frequenza propria. Anche se tali vagliature
vengono effettuate a parità di ampiezza di oscillazione e di
tempo di vagliatura, a causa delle frequenze di vagliatura diffe-
renziate e di tempi di vagliatura correlativamente abbreviati
non è in alcun modo possibile presupporre dei risultati compa-
rabili.
La causa di tali differenziazioni trova il suo fondamento nella
realtà per cui con le vagliature a lancio il parametro essenziale
non è propriamente l'ampiezza di oscillazione bensì l'accelera-
zione del fondo vagliante, che viene determinata, accanto
all'ampiezza di oscillazione, in modo del tutto decisivo dalla
frequenza. Sinché la vagliatura viene effettuata a frequenza
costante, ad es. a frequenza di rete uguale, la variazione del-
l'ampiezza di oscillazione rappresenta naturalmente anche l'u-
nica possibilità di variare l'accelerazione del fondo vaglian-
te!
Per tener conto di tali caratteristiche fisiche, la vostra nuova
AS300 control consente ora - accanto alla preimpostazione
dell'ampiezza di oscillazione - anche l'impostazione, la visualiz-
zazione e la stabilizzazione dell'accelerazione del fondo va-
gliante. L'accelerazione del fondo vagliante è visualizzata
come multiplo dell'accelerazione di gravità „g“ (1g = 9,81
m/s 2 ). Il principio di funzionamento si basa sul nostro brevetto
tedesco nr. 19 522 987.
Per ulteriori note operative v. Capitolo „Conduzione del-
l'AS300 control“ nonché il capoverso „Accelerazione del
fondo vagliante“.
Le vagliature in comparazione, attuate nella modalità di accele-
razione del fondo vagliante con immissione diretta, presuppon-
gono tuttavia che sia nota l'accelerazione del fondo vaglian-
te della macchina in comparazione (ad es. un'AS200 control
oppure un'altra AS300 control).
Qualora non sia nota l'accelerazione del fondo vagliante, il
nostro software di elaborazione EasySieve R vi offre un'immis-
sione di dati di comparazione sia notevolmente semplificata, sia
anche estesa, e lo stesso vale ad es. anche per la possibilità di
correzione temporale.