JUMO 14597 safetyM TB/TW - Temperature Limiter and Temperature Monitor Operating Manual - Manuale (Pagina 4)

4
1 – Breve descrizione
Il Limitatore di Temperatura (LT) e il Controllo di Temperatura (CT) controllano che durante il
processo termico all’interno di impianti il valore misurato non superi dei valori limite regolabili.
Il superamento del valore limite viene segnalato dal LED K1 e il relè pone l’impianto in uno stato di
sicurezza (Stato d’allarme).
1.1 – Controllo di Temperatura (TR)
Il Controllo di Temperatura è un dispositivo per cui si ha un reset automatico, quando si verifica che
la temperatura sonda rilevata dal differenziale vada sopra o sotto i valori limite impostati.
Vedi Capitolo 7.5 “C115 Chiusura contatti”
1.2 – Limitatore di Temperatura (TB)
Il Limitatore di Temperatura è un dispositivo per cui si ha una chiusura. Un reset è possibile, a
mano o con attrezzi appositi, quando si verifica che la temperatura sonda rilevata dal differenziale
vada sopra o sotto i valori limite impostati.
Vedi Capitolo 7.5 “C115 Chiusura contatti”
1.3 – Misuratore di differenza
Il TR/TB può misurare la differenza di due termometri resistivi Pt 100 in un circuito a due fili.
Se l’impianto si trova in buono stato di differenze, il relè è attivo e il LED K1 è verde.
Se l’impianto non è in buono stato o la temperatura supera il livello di allarme impostato, il relè si
spegne e il LED K1 è rosso.
Vedi Capitolo 7.1 “Ingressi analogici”