INFICON HLD6000 Refrigerant Leak Detector - Manuale (Pagina 55)

7 Messaggi di avviso e di errore
55
Tr
adu
zi
o
ne d
e
l man
u
ale
d
’us
o origin
ale
HLD6
000
, k
in
a
43
i1-a, 14
08
7 Messaggi di avviso e di errore
Durante il funzionamento la visualizzazione mostra delle informazioni che supportano il
comando del dispositivo. Oltre ai valori di misura sono visualizzati stati attuali del dispositivo,
indicazioni di comando, avvisi e messaggi di errore.
Il dispositivo è dotato di ampie funzioni di autodiagnostica. Se l’elettronica riconosce uno stato
di errore, il dispositivo, ove possibile, lo visualizza tramite la visualizzazione e, se necessario,
interrompe il funzionamento.
Messaggi di avviso I messaggi di avviso segnalano stati del dispositivo che possono peggiorare la precisione delle
misurazioni. Il funzionamento del dispositivo non viene interrotto.
Con la pressione del tasto "X" si conferma la presa visione del messaggio di avviso.
Messaggi di errore Gli errori sono eventi che il dispositivo non può eliminare da solo e che costringono a un’inter-
ruzione del funzionamento. Il messaggio di errore è composto da un codice e un testo descrit-
tivo.
Una volta rimossa la causa dell'errore, riprendere il funzionamento tramite la pressione del ta-
sto
.
La seguente tabella mostra tutti i messaggi di avviso e di errore. Vengono indicate le possibili
cause per il disturbo e le indicazioni per l’eliminazione del disturbo stesso.
Tabella 10: Messaggi di avviso e di errore
Codice Messaggio Possibili fonti di errore Eliminazione del disturbo
1xx – Errori di sistema
W102 Superamento tempo EEPROM dispositivo
base EEPROM nel dispositivo base guasta. Rivolgersi al servizio clienti INFICON.
W104 Un parametro EEPROM inizializzato – È stato inserito un nuovo parametro tramite un ag-
giornamento del software.
– Se il messaggio compare continuamente durante
l’avvio, l’EEPROM nel dispositivo base è difettosa.
– Confermare il messaggio di avviso.
– Controllare che le impostazioni da fabbrica del nuovo
parametro corrispondano alla propria applicazione.
– Rivolgersi al servizio clienti INFICON.
W106 Parametro EEPROM inizializzato – Sono stati inseriti dei nuovi parametri tramite un
aggiornamento del software.
– La scheda madre è stata cambiata.
– Se il messaggio compare continuamente durante
l’avvio, l’EEPROM nel dispositivo base è guasta.
– Confermare il messaggio di avviso.
– Controllare che le impostazioni corrispondano alla pro-
pria applicazione.
– Rivolgersi al servizio clienti INFICON.
W110 Orologio non impostato Jumper per orologio non inserito, batteria scarica o
orologio guasto. Rivolgersi al servizio clienti INFICON.
W122 Nessuna risposta dal modulo bus Collegamento al modulo BUS interrotto. Controllare il collegamento al modulo BUS.
W125 Modulo I/O non più collegato Collegamento al modulo I/O interrotto. Verificare il collegamento al modulo I/O.
W127 Versione boot loader errata Il software boot loader non è compatibile con l'applica-
zione. Rivolgersi al servizio clienti INFICON.
E130 Linea sniffer non collegata La linea sniffer non può essere sollecitata dal dispositi-
vo base. – Verificare il collegamento della linea sniffer con il di-
spositivo base (staccare e ricollegare; se possibile pro-
vare un’altra linea sniffer).
– Se il problema persiste, rivolgersi al servizio clienti
INFICON.
E131 Parametro errato nella linea sniffer I parametri salvati nella linea sniffer sono errati. Rivolgersi al servizio clienti INFICON.
E132 Vecchia linea sniffer non supportata È collegata una vecchia linea sniffer non supportata. Utilizzare una linea sniffer attuale.