Toshiba DL934 - Manuale (Pagina 19)

Italiano - 18 -
Italiano
Trasmissioni stereo e bilingue
Se la trasmissione è stereo o bilingue, sullo schermo compare
la parola “Stereo o doppia” (Stereo o Dual) ogni volta che si
cambiano le posizioni dei programmi; dopo pochi secondi
esse scompaiono. Se la trasmissione non è stereo compare
la parola Mono.
Stereo…
Premere per selezionare Stereo o Mono.
Bilingual Le trasmissioni bilingue sono rare. Se vengono
trasmesse, compare la parola “Doppia” (Dual). Scegliere il
numero del programma desiderato e, se compare la parola
Dual, premere
per selezionare Dual 1 o Dual 2.
Per le trasmissioni DTV
Per visualizzare la lingua attuale e per passare a
un’altra lingua (se disponibile), premere il tasto AD.
Vengono elencate le opzioni disponibili.
Visualizzazione dei sottotitoli
Nelle trasmissioni digitali, questa funzione mostra
i sottotitoli sul fondo dello schermo nella lingua
selezionata sempre che il servizio sia attivo.
• Premere Il tasto SOTTOTITOLI per attivare i
sottotitoli disponibili. Premere nuovamente il tasto
SOTTOTITOLI per disattivare i sottotitoli.
Visualizzazione del Menu principale
• Premere il tasto MENU sul telecomando per entrare
nel menu principale.
Controllo del volume e suono di disattivazione
audio
Volume
Premere
o su telecomando per regolare il
volume. Spostare la rotellina del menu sulla TV verso
l’alto o verso il basso per modifi care il volume.
Audio muto
Premere una volta “
” per disattivare l’audio e una
seconda volta per annullare.
Selezione della posizione dei programmi
Per selezionare la posizione di un programma, utilizzare
i tasti numerici del telecomando.Per modifi care i canali
servendosi della rotellina del menu sulla TV, premere
come prima cosa la parte centrale della rotellina del
menu. Compare la barra contenente le informazioni sul
canale. Ora spostare la rotellina del menu verso l’alto o
verso il basso per spostarsi fra i canali selezionati.
La posizione dei programmi può essere selezionata
anche utilizzando i tasti e
Premere
per visualizzare le informazioni sullo
schermo, cioè posizione del programma, segnale
stereo/mono e formato immagine.
Notifi che standby
Se la TV si spegne quando è in modalità Nessun
segnale, alla successiva riaccensione sulla schermata
verrà visualizzato il seguente messaggio:
Se la TV si spegne con la funzione di spegnimento
automatico, alla successiva riaccensione sulla schermata
verrà visualizzato il seguente messaggio:
Funzionamento generale
11_MB62_[IT]_(01-TV)_DVB_TC_(IB_INTERNET)_(26155LED_1911UK)_NICKEL17_10077727_10077398.indd 18 11_MB62_[IT]_(01-TV)_DVB_TC_(IB_INTERNET)_(26155LED_1911UK)_NICKEL17_10077727_10077398.indd 18 07.06.2012 16:33:08 07.06.2012 16:33:08