Come iniziare 04, Italiano – Pioneer DV-989AVi-S Manuale d'uso

Pagina 35

Advertising
background image

Come iniziare

04

35

It

Italiano

4

Selezionare una lingua DVD.

Alcuni dischi DVD presentano menù, colonne
sonore e sottotitoli in numerose lingue.
Impostare la lingua desiderata.

• Notare che la lingua selezionata con

questa operazione potrebbe non essere
disponibile su tutti i dischi.

• Se si desidera selezionare una lingua non

inclusa nell’elenco, selezionare

Other

Language

(Altra lingua). Per ulteriori

informazioni vedere

Selezione della lingua

tramite la lista dei codici delle lingue

a pag.

92.

5

Nel caso in cui il televisore, o monitor,

utilizzato sia compatibile con il sistema di
video a scansione progressiva:

Selezionare una delle voci:

Compatible

(Compatibile),

Not Compatible

(Non

Compatibile) o

Dont’t Know

(Non so).

• Questa predisposizione è utilizzabile

solamente se per il collegamento al
televisore o monitor si è fatto uso delle
uscite a componenti video.

6

Il lettore è stato collegato ad un

ricevitore AV?

• Se è stato selezionato

Not Connected

(Non collegata), l’impostazione sarà
terminata. Premere

ENTER

per chiudere

Setup Navigator (Installazione guidata).

7

Le uscite audio analogiche del canale

5.1 sono state collegate al ricevitore AV?

Selezionare

Connected

(Collegata) o

Not

Connected

(Non collegata).

8

Il lettore è stato collegato al ricevitore

AV tramite un’uscita digitale?

Selezionare

Connected

(Collegata) o

Not

Connected

(Non collegata).

• Se, ai punti 7-8, è stato selezionato

Not

Connected

(Non collegata),

l’installazione sarà terminata. Premere

ENTER

per chiudere Setup Navigator

(Installazione guidata).

English
French
German
Italian
Spanish
Dutch
Other Language

DVD Language

Language Settings

TV Functions

Audio Out Settings

Speaker Settings

AV Receiver Func.

Setup Navigator

Compatible
Not Compatible
Don't Know

Progressive Scan

Language Settings

TV Functions

Audio Out Settings

Speaker Settings

AV Receiver Func.

Setup Navigator

Connected
Not Connected

AV Receiver

Language Settings

TV Functions

Audio Out Settings

Speaker Settings

AV Receiver Func.

Setup Navigator

Connected
Not Connected

AV Receiver

5.1ch Audio Out

Language Settings

TV Functions

Audio Out Settings

Speaker Settings

AV Receiver Func.

Setup Navigator

Connected
Not Connected

AV Receiver

5.1ch Audio Out

Digital Audio Out

Language Settings

TV Functions

Audio Out Settings

Speaker Settings

AV Receiver Func.

Setup Navigator

989IT.book Page 35 Wednesday, July 27, 2005 6:11 PM

Advertising