Modifica della lingua di ascolto e dei sottotitoli, 03 caratteristiche tecniche avanzate, Modifica dei sottotitoli – Pioneer PDV-LC20 Manuale d'uso

Pagina 25: Modifica della lingua di ascolto, It aliano, Quindi premere, Per accedere all’opzione, Subtitle, Clear, Menu

Advertising
background image

03 Caratteristiche tecniche avanzate

25

It

It

aliano

Î

DISPLAY

MENU

TOP MENU

SUBTITLE

AUDIO

ANGLE

ENTER

SETUP

RETURN

PLAY

CLEAR

REV

FWD

PAUSE

STOP

STEP/SLOW

STEP/SLOW

REPEAT

PROGRAM

RANDOM

COND.MEM.

SEARCH MODE

LAST MEM.

SHIFT

PREV

NEXT

C

4

1

3

¡

¢

e

8

E

7

A-B

1

2

3

4

5

6

+10

7

8

9

0

Modifica dei sottotitoli

Molti DVD contengono sottotitoli in lingue
diverse; controllare il contenitore del disco
per vedere quali lingue sono disponibili. La
lingua dei sottotitoli può essere modificata
in qualsiasi momento durante la
riproduzione.

1

Premere ripetutamente SUBTITLE
per visualizzare/modificare la
lingua dei sottotitoli.
• Per escludere i sottotitoli, premere

SUBTITLE

, quindi premere

CLEAR

.

• Per impostare la lingua preferenziale

per i sottotitoli, cfr. pag.43.

Modifica della lingua di ascolto

Se il dialogo è stato registarato sul disco
DVD in due o più lingue, la lingua di
ascolto può essere modificata in qualsiasi
momento durante la riproduzione.

1

Premere ripetutamente AUDIO
per visualizzare/modificare la
lingua di ascolto.
• Per impostare la lingua di ascolto

preferenziale, cfr. pag.43.

Nota:
I sottotitoli e la lingua di ascolto possono
anche essere modificati dalla videata
Other del menu di Serup. Cfr. pag.48 per
ulteriori informazioni.
I sottotitoli e la lingua di ascolto possono
anche esssere selezionati dal menu
contenuto su disco. Premere

MENU

o

TOP

MENU

per accedere all’opzione.

Modifica della lingua di ascolto e dei sottotitoli

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: