Impostazioni di registrazione, Audio in, Audio out – Pioneer DVR-230-S Manuale d'uso
Pagina 58: Optimized rec

Il menu di impostazione iniziale (Initial Setup)
08
58
It
Audio In
Usare le impostazioni Audio In per specificare quali
canali di una doppia sorgente mono registrare.
Dalla schermata Audio In, usare i pulsanti
/
per
scegliere un parametro e quindi usare quelli
/
per
regolarlo.
•
NICAM Select
– Se si vuole registrare audio non
NICAM da una trasmissione televisiva, scegliere
Regular Audio
, altrimenti
NICAM
. (Se si imposta
NICAM
, potete ancora scegliere
Regular Audio
col
pulsante
AUDIO
. Vedere
Cambio del canale audio
a
pagina 23.)
•
Tuner Level
– Impostarlo su
Compression
se il
livello audio dal sintonizzatore incorporato è troppo
alto e causa distorsioni.
•
External Audio
– Scegliere
Stereo
se il segnale
dall’esterno è stereo, o
Bilingual
se ciascun canale è
a sé stante.
•
Bilingual Rec
–
Se si registra un segnale bilingue da
un ingresso dall’esterno in modalità Video o VR
impostata su
XP
, potete scegliere di registrare il
canale audio
A/L
(sinistro), o
B/R
(destro).
Nota
• Salvo in modalità di registrazione
XP
, Se si registra in
modalità VR, ambedue i canali vengono registrati e
possono venire scelti liberamente durante la
riproduzione.
Audio Out
Usare le varie impostazioni Audio Out per controllare che
l’uscita audio digitale sia compatibile con il vostro
ricevitore AV (o altro componente usato). Potreste dover
controllare il manuale del vostro ricevitore AV per vedere
con quali formati digitali è compatibile.
Dalla schermata Audio Out, usare i pulsanti
/
per
scegliere un parametro e quindi quelli
/
per
regolarlo.
•
Dolby Digital
– Se il proprio ricevitore AV, ecc. è
Dolby Digital compatibile, scegliere
Dolby Digital
,
altrimenti scegliere
Dolby Digital -> PCM
.
•
96kHz PCM
– Se il vostro ricevitore AV, ecc. è
compatibile con audio di alta frequenza di
campionamento (88,2 / 96 kHz), scegliere
96kHz
,
altrimenti scegliere
96kHz -> 48kHz
.
•
DTS
– Se il vostro ricevitore AV, ecc. incorpora un
decodificatore DTS, impostarlo su
On
, altrimenti
impostarlo su
Off
. Vedere anche
Importante
qui di
seguito.
•
MPEG
– Se il proprio ricevitore AV, ecc. è MPEG
audio compatibile, scegliere
MPEG
, altrimenti
scegliere
MPEG-> PCM
.
Importante
• Se si porta
DTS
su
On
con un amplificatore non DTS
compatibile, alla riproduzione di un disco DTS viene
prodotto solo rumore.
• Se si sceglie
On
, durante la riproduzione di DVD-
Video di tipo DTS non viene emesso alcun audio
analogico.
• Se si riproduce un CD audio DTS (anche quando
DTS
è su
Off
), le uscite analogiche emettono rumore.
Non riprodurlo con amplificatori e diffusori.
• Per riprodurre un CD audio di tipo DTS, controllare
che
Stereo
sia stato scelto con il pulsante
AUDIO
.
Vedere
Modifica della colonna sonora DVD
a
pagina 34.
Impostazioni di registrazione
Optimized Rec
• Impostazione predefinita:
Off
Basic
Disc
Video
Audio
Recording
Playback
Bilingual Rec
External Audio
Tuner Level
NICAM Select
Audio
Audio Adjust
Audio In
Audio Out
Audio In
Stereo
Normal
A/L
External Audio
NICAM
Bilingual Rec
Tuner Level
NICAM Select
Basic
Disc
Video
Audio
Recording
Playback
Dolby Digital
96kHz PCM
DTS
MPEG
Audio
Audio Adjust
Audio In
Audio Out
Audio Out
Dolby Digital
96kHz PCM
DTS
MPEG
96kHz -> 48kHz
On
MPEG -> PCM
Dolby Digital
Basic
Disc
Video
Audio
Recording
Playback
Optimized Rec
Auto Chapter
DVD-RW Auto Init
Recording
DVR-230_EU.book 58 ページ 2005年6月30日 木曜日 午前11時29分