Xerox DocuColor 242-252-260 con Creo Spire CX260-15302 - Manuale (Pagina 248)

240 Guida dell’utente Spire CX260
Moiré Un tracciato indesiderato causato da angoli di retino o lineature scorretti.
Nella stampa dei colori di processo, gli angoli di retino vengono selezionati
per ridurre questo effetto. Se le inclinazioni non sono corrette, è possibile che
si verifichi un effetto che distrae l’occhio dall’immagine.
Ombreggiature La parte più scura di un’immagine (originale e riproduzione) avente densità
prossime alla densità massima. Nella riproduzione, le ombreggiature
vengono stampate con aree di punto comprese tra 80% e 100%. Vedere
inoltre
Alte luci e Toni medi.
OPI Abbreviazione di Open Prepress Interface (interfaccia di prestampa aperta).
Una convenzione di prestampa stabilita da Aldus Corps. OPI si riferisce a
etichette o segnaposti in PostScript sorgente che puntano a immagini TIFF o
EPS non incorporate nel PostScript. Queste immagini risiedono in altre
posizioni e vengono fuse con il file PostScript durante l’elaborazione. Di solito
utilizzato per eseguire sostituzioni di immagini ad alta risoluzione
(alternativa all’APR Creo).
Opuscolo I job VI si compongono di libretti, che sono copie personalizzate di un
documento. Un opuscolo può essere composto da diverse pagine, ma l’intero
documento è destinato ad un individuo o indirizzo specifico. I job VI
includono elementi che possono differire da opuscolo a opuscolo, compreso
testo, grafica, immagini e sfondi pagina.
Overprint (Sovrastampa) Tecnica che sovrappone gli elementi colorati per eliminare la presenza di
quegli spazi tra gli elementi causati dall’errata registrazione delle varie
separazioni durante la stampa. Per esempio, il testo nero viene solitamente
impostato in sovrastampa. Vedere anche
Trapping e Registrazione errata.
PDL I file Printer Description Language (per esempio, PostScript, PDF, EPS, VPS,
VIPP). Spire CX260 elabora i file di immagini in formati PDL, convertendoli in
un formato adatto Ready-To-Print per la stampa diretta, di alta qualità.
Percettuale (Fotografico) Impostazione predefinita per RGB. Metodo relativo al tipo di resa che
conserva la relazione visiva tra i colori nel modo in cui sono percepiti
dall’occhio umano. In altre parole, tutti i colori vengono scalati
proporzionalmente per corrispondere al gamut di output. Tutti o quasi tutti i
colori dell’originale vengono cambiati, ma la relazione tra di loro non cambia.
Si consiglia di utilizzare questo metodo quando si lavora con immagini
realistiche, quali fotografie, incluse scansioni e immagini da CD di fototeca.
PICT Un formato di file Macintosh per bitmap e grafica vettoriale.
Pixel Contrazione di Picture Element (elemento d’immagine). Elemento più piccolo
di un’immagine digitale.
PostScript Linguaggio di programmazione e di descrizione delle pagine diventato
standard nel settore del publishing elettronico. Viene usato per descrivere
l’intera pagina, comprese la grafica di testo e le immagini. PostScript è
completamente indipendente dalla periferica di stampa. È stato sviluppato
dalla Adobe Systems, Inc.™.