Lenovo 3000 N200 Notebook - Manuale (Pagina 32)

Né Lenovo né il Provider del servizio sono responsabili di alcuna informazione, inclusi dati
riservati, sulla proprietà o personali contenuti in un prodotto. Prima di portare il prodotto in
assistenza o restituirlo, è consigliabile rimuovere e/o eseguire il backup di tali informazioni.
Potrebbero verificarsi circostanze in cui, a causa di un errore da parte di Lenovo o per
responsabilità di terzi, si ha il diritto di richiedere i danni a Lenovo. In tal caso, senza
considerare la base sulla quale si ha il diritto di risarcimento danni da parte di Lenovo
(inclusi reato grave, negligenza, erronea dichiarazione o altre pretese relative al contratto o
all’illecito), fatta salva qualsiasi responsabilità a cui non si può rinunciare o limitata dalle
normative vigenti, Lenovo è responsabile solo per l’importo dei danni diretti effettivi subiti
dal cliente, fino al corrispettivo pagato per il prodotto. La suddetta limitazione non si
applicherà ai danni alle persone (incluso il decesso) e ai danni al patrimonio e alla proprietà
privata per cui Lenovo è legalmente responsabile.
Tali limitazioni sono applicabili ai rivenditori e fornitori Lenovo e al Provider del servizio. Ciò
rappresenta il massimo per cui Lenovo, i suoi fornitori, rivenditori e il Provider del servizio
sono collettivamente responsabili.
IN NESSUN CASO LENOVO, I SUOI FORNITORI, RIVENDITORI O IL PROVIDER DEL
SERVIZIO SONO RESPONSABILI PER QUANTO SEGUE ANCHE SE INFORMATI DEL
POSSIBILE VERIFICARSI DI TALI DANNI: 1) PRETESE DI RISARCIMENTO DA PARTE
DI TERZI; 2) PERDITA O DANNO A DATI; 3) DANNI SPECIALI, FORTUITI O
INDIRETTI O QUALSIASI DANNO ECONOMICO CONSEQUENZIALE, TRA CUI
PERDITA DI PROFITTI, MANCATO GUADAGNO, REPUTAZIONE O RISPARMIO
ANTICIPATO. POICHÉ LA LEGISLAZIONE DI ALCUNI PAESI NON CONSENTE
L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI,
LE SUDDETTE ESCLUSIONI O LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE
APPLICABILI.
Risoluzione della disputa
Se il prodotto è stato acquistato in Cambogia, Indonesia, Filippine, Vietnam o Sri Lanka ,
dispute derivanti da o associate alla presente Garanzia saranno risolte da un arbitrato tenuto a
Singapore e la presente garanzia sarà regolata, interpretata e applicata in conformità con le
normative di Singapore, senza tener conto dei conflitti di normative. Se il prodotto è stato
acquistato in India , dispute derivanti da o associate alla presente Garanzia saranno risolte da
un arbitrato tenuto a Bangalore, India. L’arbitrato di Singapore verrà tenuto in conformità alle
normative SIAC (Singapore International Arbitration Center) attualmente in vigore. L’arbitrato
di India verrà tenuto in conformità alle normative dell’Invia attualmente in vigore. La
decisione dell’arbitrato sarà definitiva e vincolante per le parti senza appello e saranno per
iscritto e stabiliscono le sentenze e le conclusioni di legge. Tutti i procedimenti dell’arbitrato
saranno condotti in lingua inglese, inclusi tutti i documenti presentati nel corso di tali
procedimenti e, la versione in lingua inglese della presente garanzia ha la precedenza su
qualsiasi altra lingua.
Altri diritti
22 Lenovo 3000 Guida per la sicurezza e garanzia