Goulds Pumps 3196 i-FRAME - IOM - Manuale (Pagina 61)

NOTA: I valori di lettura consentiti specificati sono validi solo alla temperatura di esercizio. Per le
impostazioni a freddo, sono consentiti altri valori. È necessario utilizzare le tolleranze corrette. La
mancata osservanza di questa indicazione può causare un disallineamento e una minore affidabilità
della pompa.
Esecuzione dell'allineamento parallelo (correzione orizzontale)
Un'unità si trova in allineamento parallelo quando l'indicatore parallelo (P) non varia di più di 0,002 pollici.
(0,05 mm), misurato a 90° rispetto alla temperatura di esercizio.
1. Impostare l'indicatore dell'allineamento parallelo su zero sul lato sinistro del semigiunto lato motore
(Y), a 90° dalla posizione centrale in alto (ore 9).
2. Ruotare l'indicatore attraverso la posizione centrale superiore sul lato destro spostandolo di 180°
rispetto alla posizione iniziale (ore 3).
3. Registrare la lettura dell'indicatore.
Quando il valore della lettura è... La posizione del semi-giunto lato motore è...
Negativa a sinistra del semigiunto della pompa.
Positiva a destra del semigiunto lato della pompa.
4. Far scorrere attentamente il motore nella direzione appropriata.
NOTA: Accertarsi di far scorrere uniformemente il trascinatore. La mancata osservanza di questa
indicazione può incidere negativamente sulla correzione obliqua orizzontale.
Y X
Figura 26: Esempio di allineamento orizzontale non corretto (vista superiore)
5. Ripetere le operazioni precedenti fino ad ottenere un valore di lettura consentito.
NOTA: I valori di lettura consentiti specificati sono validi solo alla temperatura di esercizio. Per le
impostazioni a freddo, sono consentiti altri valori. È necessario utilizzare le tolleranze corrette. La
mancata osservanza di questa indicazione può causare un disallineamento e una minore affidabilità
della pompa.
Esecuzione dell'allineamento completo (correzione verticale)
Un'unità è completamente allineata quando entrambi l'indicatore angolare A (A) e parallelo (P) non
subiscono una variazione superiore a 0,002 pollici. (0,05 mm), misurata a 90°.
1. Impostare i due comparatori a quadrante (obliquo e parallelo) su zero, nella posizione centrale in alto
(ore 12) del semigiunto lato motore (Y).
2. Ruotare gli indicatori nella posizione centrale in basso (ore 6).
3. Registrare le letture dell'indicatore.
4. Apportare correzioni in base alle istruzioni separate per l'allineamento obliquo e parallelo fino ad
ottenere i valori delle letture consentiti.
Esecuzione dell'allineamento completo (correzione orizzontale)
Un'unità è completamente allineata quando entrambi l'indicatore angolare A (A) e parallelo (P) non
subiscono una variazione superiore a 0,002 pollici. (0,05 mm), misurata a 90°.
1. Impostare i due comparatori a quadrante (obliquo e parallelo) su zero sul lato sinistro del semigiunto
lato motore (Y), a 90° dalla posizione centrale in alto (ore 9).
Installazione (continua)
Model 3196 i-FRAME Manuale di installazione, uso e manutenzione 59