Goulds Pumps 3196 i-FRAME - IOM - Manuale (Pagina 39)

Coperchio standard
• Un coperchio in vinilestere rinforzato con fibra per una tenuta singola a serraggio esterno.
Coperchio opzionale
• È anche disponibile la contropiastra con un flussaggio interno.
• È disponibile una camera di tenuta fissa per doppie tenute back-to-back convenzionali.
In questa tabella sono descritte le parti principali dell'albero di uscita.
Tabella 16: Albero di uscita
Parte Descrizione
Lanterna del telaio La lanterna del telaio in ferro dolce è dotato di:
• una scanalatura lavorata per il coperchio della camera di tenuta e/o del
premistoppa;
• una spina fissa di precisione per il telaio dei cuscinetti.
La lanterna del telaio del modello 3198 ha le stesse caratteristiche ma dimensioni
diverse a causa del rivestimento in Teflon della pompa.
Albero di uscita • Un refrigeratore a serpentina con tubi alettati è standard nel modello HT 3196
e offre un raffreddamento dell'olio opzionale.
• La lubrificazione con olio liquido è standard.
• Non è necessaria alcuna lavorazione per la conversione della lubrificazione da
olio a grasso o nebulizzazione d'olio. I cuscinetti lubrificabili e la lubrificazione
con nebulizzazione d'olio sono opzionali.
• Il livello dell'olio viene controllato mediante un apposito indicatore.
• L'albero di uscita è sigillato con tenute a labirinto.
• L'albero di uscita è disponibile nelle seguenti dimensioni:
o STi
o MTi
o LTi
o XLT-i
o i-17
Albero L'albero è disponibile con o senza camicia.
Se è fornito con una camicia in Teflon, l'albero 3198 presenta delle zigrinature sotto
la camicia per offrire una trasmissione positiva per la camicia.
Cuscinetti Il cuscinetto interno
• trasporta solo carichi radiali;
• è libero di muoversi lungo l'asse nel telaio;
• è un cuscinetto a una corona di sfere a gola profonda.
Il cuscinetto esterno
• è spallato e bloccato sull'albero e sull'alloggio per consentire il trasporto di
carichi radiali e assiali;
• è un cuscinetto obliquo a doppia corona di sfere, ad eccezione del modello LTi
che utilizza una coppia di cuscinetti obliqui a una corona di sfere montati spalla
a spalla .
Descrizione generale del monitor delle condizioni
Descrizione
Il monitor delle condizioni i-FRAME è un dispositivo di monitoraggio compatto e a batteria che misura
continuamente le vibrazioni e la temperatura dell'albero di uscita della pompa. Il monitor delle condizioni
utilizza LED rossi lampeggianti per allertare l'operatore della pompa quando la pompa supera i limiti di
vibrazione e temperatura pre-impostati. Questo consente all'operatore della pompa di effettuare modifiche
al processo o alla pompa prima che si verifichino guasti catastrofici. Il monitor delle condizioni è inoltre
munito di un singolo LED verde per indicare quando è operativo e se la durata della batteria è sufficiente.
Descrizione del prodotto (continua)
Model 3196 i-FRAME Manuale di installazione, uso e manutenzione 37