Domande frequenti – Panasonic DMRES15 Manuale d'uso

Pagina 46

Advertising
background image

RQT8390

46

46

Domande frequenti

Impostazione

Pag.

Quali apparecchi sono necessari per
riprodurre l’audio multicanale?

• DVD-Video:

È possibile riprodurre i DVD-Video con audio surround multicanale collegando
digitalmente un amplificatore munito di decodificatore Dolby Digital, DTS o
MPEG.

• DVD-Audio:

Questa unità riproduce i DVD-Audio con due canali. Non è possibile riprodurre
l’audio surround multicanale.

10

Le cuffie ed i diffusori sono collegati
direttamente a questa unità?

• Non è possibile collegarli direttamente. Collegarli attraverso un amplificatore,

ecc.

10

Il televisore possiede un terminale Scart ed
un terminale di ingresso video Component.
Quale terminale deve essere utilizzato?

• Se si possiede un normale televisore (a raggi catodici), si consiglia l’uso del

terminale Scart. Facendo uso di un televisore compatibile, è possibile
riprodurre segnali video RGB di alta qualità.
Se si possiede un televisore a LCD/al plasma o un proiettore a LCD
compatibili con la scansione progressiva, collegarli ai terminali video
component per i segnali video a scansione progressiva di alta qualità.
Qualora si possieda un televisore a tubo catodico o un televisore multisistema
che utilizzi una modalità PAL compatibile con la scansione progressiva, è
sconsigliato l’utilizzo dell’uscita progressiva, in quanto possono verificarsi
degli sfarfallii.

8–10

Il televisore è compatibile con il segnale a
scansione progressiva?

• Sono compatibili tutti i televisori Panasonic che possiedono terminali di

ingresso 625 (576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · 60p. Se si possiede un televisore
di altra marca, contattare il fabbricante. Per attivare la riproduzione su altri
riproduttori di DVD, utilizzare “Crea Top Menu” nel menu di Gestione DVD.

Disco

È possibile riprodurre un disco DVD-R,
DVD-R DL, DVD-RW (formato DVD-Video),
+R, +R DL e +RW registrato con questa
unità in un altro apparecchio?

• È possibile riprodurre i dischi su lettori DVD compatibili dopo averli finalizzati.

Non è necessario finalizzare i dischi +RW. Tuttavia, la riproduzione potrebbe
non essere possibile a seconda dello stato della registrazione, della qualità
del disco e delle funzionalità del lettore di DVD.

37

È possibile riprodurre DVD-Video, DVD-
Audio e Video CD acquistati all’estero?

• Non è possibile riprodurre DVD-Video con un numero di ragione diverso da “2”

o “ALL”. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla custodia del disco.

Copertina

È possibile riprodurre un DVD-Video privo
del numero di regione?

• Il numero di regione del DVD-Video indica che il disco è conforme agli

standard dell’industria. I dischi che sono privi del numero di regione non sono
riproducibili.

I formati DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R,
+R DL e +RW sono compatibili con questa
unità.

• Questa unità registra e riproduce i dischi DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW

(formato DVD-Video), +R, +R DL e +RW e riproduce i dischi DVD-RW
(formato VR).

• Questa unità registra e riproduce anche i dischi compatibili con la

registrazione ad alta velocità.

• Dopo la registrazione ma prima di finalizzare i dischi +R, +R DL

– Potrebbe non essere possibile riprodurre e registrare i dischi su questa unità

dopo che sono stati registrati in altri prodotti Panasonic o in apparecchi di
altri produttori.

– Potrebbe non essere possibile riprodurre e registrare i dischi in altri

apparecchi dopo che sono stati registrati in questa unità.

Una volta finalizzato il disco, sarà possibile riprodurlo in qualsiasi lettore di
DVD-Video compatibile.

4, 5

I formati CD-R e CD-RW sono compatibili
con questa unità.

• Questa unità riproduce i dischi CD-R/CD-RW (dischi per la registrazione

dell’audio) che sono stati registrati con uno dei seguenti standard: CD-DA,
Video CD, SVCD (conforme allo standard IEC62107), MP3, DivX e le
immagini ferme (JPEG/TIFF).
Chiudere la sessione del disco dopo la registrazione.

• Non è possibile scrivere su CD-R o CD-RW con questa unità.

5, 26

Registrazione

È possibile registrare da una videocassetta o
DVD preregistrati e regolarmente acquistati?

• La maggior parte delle videocassette e DVD in commercio sono protetti dalla

duplicazione e di solito la registrazione non è possibile.

È possibile registrare segnali audio digitali
con questa unità?

• Non è possibile registrare segnali digitali. I terminali audio digitali di questa

unità sono di sola uscita. (L’audio registrato con il terminale DV IN dell’unità,
per esempio da un camcorder video digitale, viene registrato digitalmente.)

È possibile registrare su un apparecchio
esterno un segnale audio digitale da questa
unità?

• È possibile registrare tali segnali se sono di tipo PCM. Durante la

registrazione dei DVD, cambiare le impostazioni “Uscita Audio Digitale” con le
impostazioni seguenti del menu Impostazioni.
– Sottocampionamento PCM: On
– Dolby Digital/DTS/MPEG:

PCM

Tuttavia, ciт и possibile
– Solo se la registrazione digitale dal disco è consentita.
– E il masterizzatore è compatibile con frequenze di campionamento di

48 kHz.

• Non è possibile registrare i segnali MP3.

40

È possibile passare alla registrazione
bilingue durante la registrazione?

• Questa operazione è possibile con un DVD-RAM. È sufficiente premere

[AUDIO]. Questo non influenza la registrazione effettiva dell’audio.

• Non con i DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (formato DVD-Video), +R, +R DL o

+RW.

Advertising