Kopiëren van bandopnamen (dubbing) – Sony MHC-GRX9900 Manuale d'uso
Pagina 18

18
NL
Kopiëren van
bandopnamen
(dubbing)
3
Kies met de DIRECTION schakelaar
de
A instelling voor het opnemen
op één cassettekant of de
ß (of
RELAY) instelling voor opnemen op
beide cassettekanten.
4
Druk op de REC PAUSE/START
toets.
Het kopiëren begint.
Stoppen met kopiëren
Druk op de
p stoptoets.
Tips
• Wilt u op beide cassettekanten opnemen, begin
dan aan de voorkant van de cassette met
opnemen. Als u aan de achterkant begint, stopt
het opnemen zodra het einde van die kant is
bereikt.
• Als u de DIRECTION schakelaar op
ß zet en de
cassettes in de decks een verschillende lengte
hebben, zullen de cassettes onafhankelijk van
elkaar op de andere kant overschakelen. Als u de
schakelaar op RELAY zet, schakelen beide
cassettes gelijktijdig op de andere kant over.
• Instellen van de DOLBY NR schakelaar is niet
nodig. De cassette in deck B wordt automatisch
van dezelfde codering voorzien, d.w.z. met/
zonder Dolby, als de cassette in deck A.
— Kopiëren met hoge snelheid
U kunt TYPE I (normaalband) of TYPE II
(CrO
2
-band) cassettes gebruiken. Het
opnameniveau wordt automatisch ingesteld.
1
Druk op de
§ toets en plaats een
bespeelde cassette in deck A en een
voor opnemen geschikte cassette in
deck B.
2
Druk op de HI-DUB toets.
Deck B komt in de opnamepauzestand te
staan.
Met de kant
voor weergave/
opname naar u
toe gericht
(Aan/uit-
schakelaar)
1
4
1
3
2
p
DOLBY NR