Sony NAS-S55HDE - Manuale (Pagina 128)

NAS-S55HDE.IT.3-277-228-51(1)
1 IT
ADSL
Acronimo di Asymmetric Digital
Subscriber Line. L’ADSL è un tipo
di linea a banda larga, che impiega
i cavi di rame convenzionali delle
line telefoniche, ma supporta la
trasmissione di grandi quantità di
dati, utilizzando la banda larga ad
alta frequenza separata dai segnali
audio. La velocità di upstream della
comunicazione (per i dati inviati dal
terminale dell’utente) è inferiore alla
velocità di downstream (inviata dal
provider al terminale dell’utente);
per questo motivo, viene utilizzata
la descrizione “asymmetric”
(asimmetrica). Le velocità di
trasmissione variano in base al
servizio per cui è stato stipulato il
contratto.
ATRAC AD
Acronimo di ATRAC Audio
Device. Termine generico utilizzato
per indicare i dispositivi in grado di
riprodurre i dati audio nel formato
ATRAC.
ATRAC3
Una delle tecnologie di compressione
audio “ATRAC” sviluppate da
Sony, in grado di offrire una qualità
audio elevata con un rapporto di
compressione inferiore di 10 volte
rispetto ai CD audio.
ATRAC3plus
ATRAC3plus è la versione potenziata
di ATRAC3, che consente di ottenere
un rapporto di compressione
inferiore di 20 volte rispetto ai CD
audio, senza perdite di qualità.
Banda larga
Nome generico delle linee di
comunicazione che utilizzano
frequenze a larghezza di banda
elevata per l’invio e la ricezione di
grandi quantità di dati video o audio
ad alta velocità. Attualmente, sono
considerati a banda larga i sistemi
ADSL, CATV, FTTH e altri sistemi.
Glossario
Byte
Una delle unità fondamentali
utilizzata per esprimere i dati
digitalizzati nei computer. In
genere, i dati digitalizzati sono
espressi in cifre binarie (serie di
zero e uno). Il bit è una singola
unità di dati e il byte è composto da
otto bit.
CD TEXT
CD TEXT indica un CD audio con
informazioni di testo, tra cui titolo
del disco, nome dell’artista e titoli
dei brani.
DHCP
Acronimo di Dynamic Host
Configuration Protocol, un sistema
per l’allocazione automatica dei
dati di configurazione necessari per
una connessione Internet.
Disco fisso
Dispositivo di memorizzazione di
grandi volumi di dati codificato
digitalmente utilizzato nei
computer e in altri dispositivi
digitali. Attraverso la combinazione
di un disco magnetico e un
meccanismo guida in un’unità
integrata, i dischi fissi offrono
operazioni di scrittura e lettura
dei dati particolarmente rapide
e funzioni di ricerca dei dati
estremamente efficienti.
Dispositivo di memorizzazione
USB
Dispositivo di memorizzazione di
massa che supporta lo standard
USB Mass Storage Class. Questi
tipi di dispositivo, quale un lettore
audio USB, possono essere collegati
alla presa USB dell’unità o di un
computer ed essere utilizzati come
periferiche di memorizzazione di
massa rimovibili.
DLNA
Acronimo di Digital
Living Network Alliance,
un’organizzazione no profit che
stabilisce le linee guida per la
progettazione di contenuto digitale
condiviso nelle reti.
Per ulteriori informazioni, visitare
il sito Web all’indirizzo http://www.
dlna.org/en/consumer/home
DMPORT
DMPORT (DIGITAL MEDIA
PORT) consente di collegare un
adattatore DIGITAL MEDIA PORT
per il collegamento e l’ascolto
diretto di lettori multimediali
digitali compatibili.
DNS
Acronimo di Domain Name
System. Server che traduce i nomi
di dominio in indirizzi IP o gli
indirizzi IP in nomi di dominio.
Un sistema DNS è identificato
da un indirizzo IP ed è inoltre
denominato “server DNS”.
Ethernet
Metodo per la connessione dei
computer in una rete LAN (Local
Area Network). Sviluppato da
Xerox Corporation, lo standard
Ethernet è diventato un mezzo
ampiamente utilizzato per la
creazione di LAN.
Formazione di condensa
La formazione di condensa
all’interno dell’unità si verifica
in presenza di un rapido
innalzamento della temperatura,
ad esempio quando viene acceso
un impianto di riscaldamento. In
questo caso, è necessario tenere
l’unità spenta fino a quando la
condensa non è evaporata.