Samsung VP-X300L Manuale d'uso
Pagina 3

33
ITALIANO
PORTUG.
Sommario
Inserimento/estrazione del gruppo batterie ..................................21
manutenzione del gruppo batterie ..................................................22
caricamento del gruppo batterie ....................................................24
Il colore del Led ................................................................................25
Prima di utilizzare la videocamera Sport .......................................25
Uso del tasto mOde .........................................................................26
Uso del tasto Funzione ....................................................................27
Uso del Joystick ...............................................................................27
Uso del tasto meNU .........................................................................27
Uso del tasto dISPLAY ....................................................................28
Uso del tasto deLeTe ......................................................................28
Struttura delle cartelle e dei file ......................................................29
Tempo e capacità di registrazione .................................................30
Uso di una scheda di memoria (Sd/mmc) (non fornita in
dotazione) ..........................................................................................32
Inserimento/estrazione della scheda di memoria (Sd/mmc)
(non fornita in dotazione) ................................................................33
Registrazione .....................................................................................35
Registrazione ..................................................................................35
Zoom Avanti e indietro ...................................................................36
Riproduzione .....................................................................................37
Riproduzione dei file video sul display LCD ..................................37
Riproduzione di più file video .........................................................38
Guida introduttiva ........................................ 25
Modalità Movie (Video) ................................. 34
Instalação/ejecção da bateria ..........................................................21
manutenção da bateria .....................................................................22
carregar a bateria .............................................................................24
cor do Led .........................................................................................25
Antes de começar a utilizar a câmara de vídeo Sports ................25
Utilizar o botão de mOdO ...............................................................26
Utilizar o botão de funções ..............................................................27
Utilizar o Joystick ..............................................................................27
Utilizar o botão meNU .......................................................................27
Utilizar o botão dISPLAY ..................................................................28
Utilizar o botão deLeTe ...................................................................28
estrutura de pastas e ficheiros ........................................................29
Tempo e capacidade de gravação ...................................................30
Utilizar o cartão de memória (Sd/mmc) (não fornecido) ..............32
Inserir / ejectar o cartão de memória (Sd/mmc)
(não fornecido) ...................................................................................33
Gravação .............................................................................................35
Gravação ......................................................................................35
Aproximação/afastamento gradual da imagem ...........................36
Reprodução ........................................................................................37
Reproduzir ficheiros de vídeo no LCD .........................................37
Reproduzir múltiplos ficheiros de vídeo .......................................38
Para começar ................................................ 25
Modo Movie(Vídeo) ........................................ 34
índice
Uso del gruppo batterie ............................... 21 Como utilizar a bateria ................................. 21
VP-X300L 01228Q-IB-ITA+POR 001~03 3
2006-12-18 오후 5:55:08