Samsung VP-DX10 Manuale d'uso
Pagina 9

03_ Italiano
Portuguese _03
PRIMA DELLA
REGISTRAZIONE
31
31
Selezione del supporto di
memorizzazione
REGISTRAZIONE
39
39
41
42
43
44
Registrazione di filmati
Scatto di foto
Registrazione semplificata per
i principianti (modo EASY Q)
Cattura di immagini fisse
durante la riproduzione di
filmati
Uso dello zoom
RIPRODUZIONE
45
45
46
48
Cambio del modo di
riproduzione
Riproduzione di filmati
Visualizzazione di foto
CONNESSIONE
50
50
Collegamento a un televisore
UTILIZZO DELLE
VOCI DI MENU
52
52
54
56
57
69
69
Gestione dei menu e del menu
rapido
Voci di menu
Voci del menu rapido
Voci del menu Registrazione
Voce del menu Riproduzione
Voci del menu Impostazioni
ANTES DE GRAVAR
31
31
Seleccionar o suporte de
armazenamento
GRAVAÇÃO
39
39
41
42
43
44
Gravar filmes
Tirar fotografias
Gravação fácil para
principiantes (modo EASY Q)
Capturar imagens fixas
durante a reprodução de
filmes
Zoom
REPRODUÇÃO
45
45
46
48
Alterar o modo de reprodução
Reproduzir filmes
Ver fotografias
LIGAÇÃO
50
50
Ligação a um televisor
UTILIZAR OS ITENS
DE MENU
52
52
54
56
57
69
69
Utilizar o menu e o menu
rápido
Itens de menu
Itens do menu rápido
Itens de menu do modo de
gravação
Item do menu de reprodução
Itens do menu de definições
(AD68-01309H)VP_DX10_ITA+POR.indb 3
2007-11-29 ¿ААь 10:35:53