Copia delle registrazioni su un, Cop y – Canon XA25 Manuale d'uso
Pagina 118

Copia delle registrazioni su un videoregistratore esterno
118
Copia delle registrazioni su un videoregistratore esterno
Ad alta definizione
Collegate la videocamera a registratori Blu-ray o altri videoregistratori digitali che supportano l'AVCHD
utilizzando il cavo USB fornito e otterrete copie perfette ad alta definizione dei vostri filmati. Se il
videoregistratore digitale esterno ha un ingresso per schede di memoria SD*, potete utilizzarle per
copiare i filmati senza collegare la videocamera.
* Assicuratevi che l'apparecchiatura esterna sia compatibile con il tipo di scheda di memoria utilizzata.
Collegamento
1 Alimentate la videocamera con l'adattatore di alimentazione compatto.
2 Aprite la schermata indice desiderata per i filmati AVCHD (A 99).
3 Collegate la videocamera al videoregistratore digitale utilizzando il cavo USB fornito.
4 Selezionate la scheda di memoria che contiene le scene che desiderate copiare.
• Selezionate un'opzione che non sia [Tutte (solo PC)].
• Videocamera: a collegamento effettuato, sullo schermo apparirà [Connessione USB].
Filmati
I dettagli possono variare a seconda del dispositivo utilizzato, quindi per essere sicuri consultate il
manuale di istruzioni del videoregistratore digitale.
A definizione standard
I filmati possono essere copiati collegando la videocamera a un video registratore normale o digitale
con ingressi audio/video analogici. I video verranno riprodotti in definizione standard, anche se le
scene originali sono in alta definizione.
Collegamento
Collegate la videocamera al videoregistratore tramite il cavo video stereo STV-250N fornito. Consultate
Diagramma di connessione (
A
Filmati
1 Videocamera: alimentate la videocamera con l'adattatore di alimentazione compatto.
2 Registratore esterno: inserite una videocassetta o un disco vuoto e impostate il
videoregistratore sulla modalità di pausa di registrazione.
3 Videocamera: aprite la schermata indice desiderata per i filmati (A 99).
• Controllate che q
>
[Terminale di uscita] sia impostato su [Ò AV OUT].
4 Videocamera: individuate la scena che desiderate copiare e quindi mettete in pausa la
riproduzione immediatamente prima della scena stessa.
Modalità operative:
COP
Y