Canon LEGRIA mini - Manuale

D168 SG_PAL_IT
Videocamera HD
Carica e installazione del pacco
batteria
Caricate il pacco batteria fornito in dotazione prima
dell’utilizzo della videocamera, mediante il caricabatterie
fornito. La carica completa della batteria fornita in
dotazione richiederà circa 1 ora e 30 minuti.
1. Inserite il pacco batteria nel
caricabatterie, allineandone gli
indicatori a forma di triangolo.
2. Collegate il cavo di alimentazione
al caricabatterie e inserite nella
presa di corrente la spina all’altra
estremità del cavo.
• L’indicatore CHARGE si illumina
con luce arancione. Il pacco
batteria sarà completamente
carico quando l’indicatore
CHARGE del caricabatterie si
illumina con luce verde.
3. Estraete la spina del cavo
di alimentazione, quindi
scollegatelo dal caricabatterie e
rimuovete il pacco batteria.
4. Aprite il coperchio del vano
portabatteria della videocamera,
inserite la batteria e chiudete il
coperchio.
PUB. DII-0086-000 0175W484
¨ Videocamera HD LEGRIA mini
¨ Batteria Ricaricabile NB-4L []
¨ Carica Batteria CB-2LVE [‚]
¨ Cavo USB IFC-400PCU [ƒ]
¨ Cinghietta da polso WS-DC11 [„]
¨ : CD-ROM LEGRIA mini
Contenuto della confezione
D I I 0 0 8 6 0 0 0
2 Inserimento della scheda di
memoria
La videocamera consente l’utilizzo di normali schede
microSD, microSDHC e microSDXC disponibili
in commercio. Si consiglia di utilizzare schede di
memoria con classe di velocita SD 10. Inizializzate
le schede di memoria mediante l’opzione
[Inizializzazione completa] quando le utilizzate per
la prima volta con questa videocamera (
;
Inizializzazione della scheda di memoria ).
1. Controllate che la videocamera sia spenta.
2. Aprite il coperchietto dell’alloggiamento
della scheda di memoria ed inserite la
scheda di memoria con l’etichetta rivolta
verso l’alto.
3. Chiudete il coperchietto dell’alloggiamento
della scheda di memoria.
3
Riproduzione di video e di foto
1. Premete il pulsante ^.
• Apparirà lo schermo indice [y]. Per visualizzare foto, toccate
[0] > [} Riproduzione foto] per aprire lo schermo indice [}].
2. Toccate la miniatura della scena o foto che volete riprodurre
o visualizzare.
• Durante la riproduzione, toccate la scena per visualizzare i
pulsanti di controllo della riproduzione.
Per eliminare registrazioni
Dallo schermo indice:
1. Toccate [Modifica] > [Elimina].
2. Specificate se eliminare tutte le scene o foto nella stessa
cartella, solo le scene o foto selezionate oppure tutte le
scene o foto.
• Per selezionare singole registrazioni: toccate tutte le scene o foto
da eliminare per contrassegnarle con ", quindi toccate [OK].
3. Toccate [Sì] > [OK].
7
Questa guida descrive solo le funzioni più elementari della videocamera per
iniziare rapidamente ad utilizzarla. Per approfondire la conoscenza della
videocamera, leggere importanti precauzioni per l’utilizzo e consultare la
guida alla risoluzione dei problemi qualora venga visualizzato un messaggio
di errore, è necessario leggere il manuale di istruzioni completo (file PDF).
Per installare il manuale di istruzioni in formato PDF su un computer,
utilizzate la procedura descritta di seguito. La versione più aggiornata del
file PDF disponibile può anche essere scaricata dal sito Web Canon locale.
Questa possibilità è molto conveniente se preferite avere il file PDF sempre
a disposizione sullo smartphone o tablet.
1. Accendete il computer.
2. Inserite il CD-ROM LEGRIA mini nell’unità disco del computer.
3. Windows: tramite Windows Explorer (Esplora risorse), aprite l’unità in
cui avete inserito il CD-ROM.
Mac OS: usate Finder e fate clic sull’icona del CD-ROM.
4. Fate clic/doppio clic sull’icona Disc_Setup .
5. Nel pannello di installazione, fate clic su [Manuale di istruzioni della
videocamera] e selezionate la lingua desiderata.
• Utenti Windows: se viene visualizzata la finestra di dialogo di Controllo
dell’account utente, seguite le istruzioni.
6. Al termine dell’installazione, fate clic su [OK], quindi [Esci].
• Il programma di installazione salverà il manuale di istruzioni della
videocamera (file PDF) sul computer e creerà un’icona di collegamento
sul desktop per facilitarne l’accesso.
1
 ‚ ƒ „
Clic! Indicatore di
alimentazione
spento
Per cominciare
Configurazione di base Regolazione della videocamera
La prima volta che accendete la videocamera si avvierà la
procedura guidata di configurazione per la selezione della
lingua e l’impostazione di data e ora.
1. Accendete la videocamera.
2. Toccate la lingua desiderata per le indicazioni a
schermo, quindi toccate [æ].
3. Selezionate il formato preferito per la data e l’ora,
quindi toccate [æ].
4. Impostate data e ora.
• Toccate il campo da
modificare, quindi
impostatene il valore
desiderato toccando [Í] o
[Î]. Ripetete l’operazione
tutte le volte necessarie.
• Toccate [24H] per utilizzare
l’orologio a 24 ore o
lasciatelo deselezionato per
utilizzare l’orologio a 12 ore.
5. Toccate [OK] per
completare la
configurazione di base e
chiudere la schermata.
È possibile regolare gli angoli del pannello LCD
articolato e del supporto incorporato. Regolate
la posizione della videocamera secondo le vostre
esigenze.
80° 90°
95°
4 5
1. Accendete la videocamera.
2. Video: toccate [Ü] per avviare la registrazione
di video. Toccate [Ñ] per arrestare la
registrazione.
Foto: premete il pulsante foto per riprendere una
foto.
Pulsante foto
3. Al termine delle riprese, spegnete la videocamera.
Ripresa di video e di foto 6
Installazione del manuale di istruzioni della
videocamera (file PDF)
COP
Y
COP
Y
COP
Y
COP
Y
COP
Y
COP
Y
COP
Y
COP
Y