Brother MS-4 - Manuale (Pagina 48)

PUNTI UTILI —————————————————————————————————————————————————————
46
APPLICAZIONI, PATCHWORK E TRAPUNTE
Qui di seguito sono descritti i punti disponibili per la cucitura di applicazioni, patchwork e trapunte.
*Rinf.: Rinforzo **Non utilizzare cuciture di fermatura.
Applicazioni
È possibile creare un’applicazione tagliando un
pezzo diverso di tessuto con la forma desiderata e
utilizzandolo come decorazione.
a
Imbastire il motivo tagliato sul tessuto.
b
Montare il piedino per zig-zag “J”.
c
Selezionare il punto .
Nome del
punto
Di
se
gn
o
Pied
ino pr
em
is
to
ff
a
Disegno N°
Applicazione
Larghezza punto
[mm (pollici)]
Lunghezza punto
[mm (pollici)]
Ago gem
el
lo
Pie
din
o do
pp
io t
ras
po
rt
o
Punt
i di
fe
rm
at
ur
a/
ri
nf
orzo
70 punt
i
m
odel
lo
60 punt
i
m
odel
lo
50 punt
i
m
odel
lo
40 punt
i
m
odel
lo
Auto Manuale Auto Manuale
Punto zig-zag J 04 04 04 04 Sopraggitto e
applicazioni
3,5
(1/8)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,4
(1/16)
0,0–4,0
(0–3/16)
Sì
( J )
Sì Rinf.
Punto zig-zag
(per trapun-
tare)
J 40 40 - -
Applicazioni su trapunte,
trapuntare a moto libero,
punto raso
3,5
(1/8)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,4
(1/16)
0,0–4,0
(0–3/16)
No Sì Rinf.
Punto per
applicazioni
J 11 11 11 11 Cucitura per applicazioni
3,5
(1/8)
2,5–5,0
(3/32–3/16)
2,5
(3/32)
1,6–4,0
(1/16–3/16)
Sì
( J )
No Rinf.
Punto per
applicazioni
(per trapun-
tare)
J 41 41 - - Applicazioni e fettuccia
1,5
(1/16)
0,5–5,0
(1/32–3/16)
1,2
(1/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
No No Rinf.
J 42 42 - - Applicazioni e fettuccia
1,5
(1/16)
0,5–5,0
(1/32–3/16)
1,2
(1/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
No No Rinf.
Punto ram-
mendo diritto
J 37 37 - -
Cucitura rammendo diritta
(con un margine di cucitura
di 6,5 mm dal lato destro
del piedino premistoffa)
5,5
(7/32)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,6
(1/16)
0,2–5,0
(1/64–3/16)
No Sì Rinf.
J 38 38 - -
Cucitura rammendo diritta
(con un margine di cucitura
di 6,5 mm dal lato sinistro
del piedino premistoffa)
1,5
(1/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,6
(1/16)
0,2–5,0
(1/64–3/16)
No Sì Rinf.
Punto
unione
J 14 14 14 14 Cucitura patchwork e
punti decorativi
4,0
(3/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,2
(1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
Sì
( J )
No Rinf.
J 15 15 15 15
Cucitura patchwork, punti
decorativi e cucitura di
sopraggitto su entrambi i
pezzi di tessuto, come con
la maglia
5,0
(3/16)
2,5–7,0
(3/32–1/4)
2,5
(3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Sì
( J )
No Rinf.
J 16 16 16 16 Cucitura patchwork e
punti decorativi
5,0
(3/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,2
(1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
Sì
( J )
No Rinf.
Trapunta
tipo “fatto a
mano”
J 39 39 35 31
Trapunta a punti diritti
somigliante ad un lavoro
manuale
0,0
(0)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
No No Rinf.
Trapunta
punteggiata
J 43 43 - -
Sfondo trapunta
(punteggiata)
7,0
(1/4)
1,0–7,0
(1/16–1/4)
1,6
(1/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
No No Rinf.
* **
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*