JVC GZ-HM200 - Manuale (Pagina 46)


Copia dei file
Tipi di apparecchi per effettuare copie e
che possono essere collegati
La videocamera
Con la sola videocamera si
possono copiare i file tra le
schede SD.
Masterizzatore di DVD
(CU-VD50 /CU-VD3)
Permette di copiare nei
dischi i file registrati con
questa stessa videocamera.
(Z pag. 48)
Masterizzatore BD
LaCie modello n. 301828
Permette di copiare nei
dischi i file registrati con
questa stessa videocamera.
Disco fisso esterno USB
I file registrati con la
videocamera possono
essere copiati in un disco
fisso esterno USB.
PC
I file possono essere copiati
dalla videocamera al disco
usando un PC.
Videoregistratore/
registratore di DVD
È possibile duplicare su
un videoregistratore o un
registratore di DVD filmati
registrati su questa Media
camera.
NOTE
•
Si raccomanda l’utilizzo del masterizzatore
DVD JVC (CU-VD50/CU-VD3). Se si
utilizzano i modelli CU-VD20 o CU-VD40, il
tempo di registrazione può richiedere circa il
doppio del tempo indicato nel manuale delle
istruzioni del masterizzatore DVD.
•
Dischi fissi USB esterni raccomandati:
Seagate Serie FreeAgent TM Desk
LaCie Serie Design by Neil Poulton
•
Non si possono usare i dischi fissi esterni
USB di capacità superiore a 2 TB.
Copia/spostamento dei file
Preparazione:
•
Selezionare la modalità ! o # .
•
Selezionare la modalità di riproduzione.
•
Assicurarsi che la scheda SD sia inserita
nell’alloggiamento SD.
•
Assicurarsi che sia disponibile spazio libero
a sufficienza nel supporto di destinazione
della copia o dello spostamento.
1
Toccare MENU.
2
Selezionare [MODIFICA].
IMPOS. ESCI
MODIFICA SEQ. RIPR.
RIPRODUZ. DOPP.
RIPRODUCI ALTRO FILE
MODIFICA
FILMATO
PUÒ ES. IMP. PER PREV. COPIA
REC
3
Selezionare [COPIA] o [SPOSTA].
REC REC REC
COPIA FILE FRA
FILMATO
IMPOS. ESCI
PROTECT/CANCE PROTECT/CANCE PROTECT/CANCE
PLAYBACK PLAYLIST
EDIT PLAYLIST
DUBBING PLAYBACK
PLAYBACK MPG FILE COPIA
SPOSTA
DIVIDI
PROTEGGI/ANNULLA
•
[COPIA]:
I file vengono copiati sul supporto di
destinazione lasciando i file originali nel
supporto di origine.
•
[SPOSTA]:
La videocamera sposta i file nel
supporto di memoria di destinazione
e li cancella da quello di origine (ad
eccezione dei file di sola lettura).
4
Selezionare la direzione.
[SLOT A
=
SLOT B] o
[SLOT B
= SLOT A]
IMPOS. ESCI
COPIARE VIDEO
SELEZ. DIREZIONE COPIA
SLOT A = SLOT B
SLOT B = SLOT A
COPIA