JVC GZ-MG275 - Manuale (Pagina 16)

16
Enregistrer des fi chiers
Enregistrement vidéo
Préparatif : Régler la molette Alimentation/Mode sur ON.
Appuyer sur la touche PLAY/
REC pour sélectionner le mode
d’enregistrement.
PLAY/REC
SELECT 16:9 [ 5 h 5 6 m ]
Appuyer sur la touche REC pour
démarrer l’enregistrement.
REC
REC
[ 5 h 5 6 m ]
Le temps d’enregistrement restant
s’affi che (valeur approximative).
8 Pour arrêter l’enregistrement
Appuyer de nouveau sur la touche REC.
8 Pour modifi er la qualité d’image
Modifi er les réglages dans [QUALITE].
(
੬ p. 46)
8 Pour enregistrer un fi chier dans un
événement
Voir page 19.
8 Pour modifi er le rapport de format de
l’image (16:9/4:3)
Modifi er les réglages dans
[ENREGISTREMENT 16:9]. (
੬ p. 47)
Glisser la molette Alimentation/
Mode sur MODE pour
sélectionner le mode
(vidéo).
MODE
OFF
ON
La molette retourne
en position originale
lorsqu’elle est
libérée.
Le témoin s’allume sur l’appareil
photo.
REMARQUES
• Le mode d’enregistrement vidéo est automatiquement sélectionné lorsque l’on met l’appareil photo
hors tension et puis le sous tension.
• Si l’appareil reste inutilisé pendant 5 minutes alors qu’il est sous tension, il se met de lui-même
hors tension pour économiser l’énergie. Pour remettre l’appareil sous tension lors de l’utilisation
de la batterie, régler la molette Alimentation/Mode sur OFF, puis sur ON. Pendant l’utilisation de
l’adaptateur secteur, effectuer une opération quelconque, telle qu’un zoom.
• Les noms MOV_001.MOD à MOV_009.MOD, MOV_00A.MOD à MOV_00F.MOD et MOV_010.MOD
sont attribués aux fi chiers vidéo dans leur ordre d’enregistrement.
• Un enregistrement vidéo de 12 heures consécutives s’arrête automatiquement à l’issue de ce délai.
• Un nouveau fi chier est créé à chaque prise de vues en rafale de 4 Go.
• Cet appareil photo enregistre de la vidéo au format MPEG2 compatible avec le format SD-VIDEO.
Notez que cet appareil photo n’est pas compatible avec les autres formats vidéo numériques.
• Ne pas déplacer ni secouer brusquement l’appareil photo pendant l’enregistrement. Dans ce cas, le
bruit du disque dur risque d’être enregistré.