Casio AP-80R - Manuale (Pagina 5)

I-3
Guida generale
429A-I-005A
1 Comando del volume principale (MAIN VOLUME)
2 Comando del volume del microfono (MIC VOLUME)
3 Pulsante di eco (ECHO)
4 Pulsante di canto insieme al suono (SING ALONG)
5 Pulsanti di trasporto chiave/intonazione
(TRANSPOSE/KEY CONTROL)
6 Pulsante di riproduzione/interruzione (<PLAY/STOP>)
7 Pulsante di modo di accompagnamento (MODE)
8 Pulsanti di ritmo (RHYTHM)
9 Pulsante di preselezione “One-Touch”
(ONE TOUCH PRESET)
0 Pulsante del metronomo (METRONOME)
A Pulsante di modo Memoria di brani (SONG MEMORY)
B Pulsante del volume dell’accompagnamento/dei brani
(ACCOMP/SONG VOLUME)
C Pulsante di scheda (CARD)
D Pulsante di introduzione, ripetizione (INTRO, REPEAT)
E Pulsante di versione normale/riempimento, retrocessione
(NORMAL/FILL-IN, REW)
F Pulsante di variazione/riempimento, avanzamento rapido
(VARIATION/FILL-IN, FF)
G Pulsante di sincronismo/finale, pausa
(SYNCHRO/ENDING, PAUSE)
H Pulsante di avvio/interruzione, riproduzione/interruzione
(START/STOP, PLAY/STOP)
I Pulsanti di tempo (TEMPO)
J Pulsante di armonizzazione automatica (AUTO HARMONIZE)
K Pulsante di pista 1/parte per la mano sinistra, 2/parte per la
mano destra (TRACK 1/L 2/R)
● Biblioteca musicale (MUSIC LIBRARY)
L Pulsante di piano (PIANO)
M Pulsante di selezione brano/brano dell’utente
(SONG/USER)
N Pulsante di alimentazione (POWER)
O Schermo del display
P Nomi delle note fondamentali degli accordi (CHORD)
Q Lista degli strumenti a percussione
R Manopola
S Pulsante di funzione scheda (CARD FUNCTION)
T Pulsante di esecuzione (EXECUTE)
U Fessura per scheda
V Pulsante del cursore verso sinistra ([ ̇])/pulsante no (NO)
W Pulsante del cursore verso destra ([ ̈])/pulsante sì (YES)
X Pulsanti di tono (TONE)
Y Pulsante di banco (BANK)
Z Pulsanti di memoria di gruppo di impostazioni (REGISTRATION)
[ Pulsante di memorizzazione (STORE)
\ Pulsante di divisione tastiera (SPLIT)
] Pulsante di sovrapposizione toni (LAYER)
_ Pulsante di riverbero, chorus (REVERB CHORUS)
a Pulsante di impostazione (SETTING)
[Anteriore]
b Indicatore di alimentazione
[Fondo]
c Porta USB (USB)
d Presa di ingresso microfono (MIC IN)
e Prese di uscita di linea (destra, sinistra/monofonico)
(LINE OUT R, L/MONO)
f Terminali di uscita/ingresso MIDI (MIDI OUT/IN)
g Prese cuffie (PHONES)
h Presa di alimentazione CA
i Connettore per pedale
NOTA
• I nomi dei pulsanti e delle altre parti sono indicati in grassetto nel testo di questo manuale.
• Per i dettagli sul supporto, fare riferimento a pagina I-36.
• Questo piano digitale dispone di due pulsanti PLAY/STOP. In questo manuale, il pulsante PLAY/STOP che si trova sotto il pulsante
SING ALONG viene indicato mediante l’indicazione <PLAY/STOP>.
• Ogni capitolo di questo manuale inizia con un’illustrazione
della console del piano digitale, che mostra i pulsanti e gli altri
dispositivi di controllo che è necessario azionare.
MODE
START/STOP
ATTENZIONE
Accertarsi che il coperchio del piano digitale sia completamente aperto ogni volta che si suona sulla tastiera. Un coperchio parzialmente
aperto può inaspettatamente chiudersi all’improvviso schiacciando le dita.
Protezione della memoria
Alcune impostazioni e il contenuto della memoria vengono conservati anche quando il piano digitale viene spento. Ciò significa che i dati
e le impostazioni saranno ancora disponibili quando si riaccende il piano digitale. La seguente è la lista delle principali impostazioni e dei
principali dati del contenuto della memoria che vengono conservati.
• Dati della memoria di brani
• Contenuto della memoria di gruppo di impostazioni
• Brani dell’utente
• Impostazione del contrasto del display
• Numeri dei brani della Biblioteca musicale
AP80R_i_01-16.p65 04.8.19, 10:18 AM 3