Flowserve CPX - Manuale (Pagina 15)

MANUALE D’USO CPX, CPXR e CPXN ITALIANO 71569124 02-05
Page 15 of 40
®
Quando il margine NPSH non è elevato, per il
tubo dritto si consigliano 5-10 diametri di tubo.
(Consultare la sezione 10.3, Riferimento 1). I filtri
in aspirazione, quando usati, dovrebbero avere
un'area netta di almeno tre volte l'area del tubo.
e) Valvole di isolamento e di non ritorno possono
consentire una più facile manutenzione.
f) Non strozzare mai la pompa sul lato di
aspirazione e non porre mai una valvola
direttamente sulla bocca di entrata della pompa.
4.6.3 Tubazione di scarico
La valvola di ritegno deve essere situata nella rete di
tubazioni di scarico in modo da proteggere la pompa
dall'eccessiva contropressione e quindi dalla
rotazione invertita quando l'unità viene fermata.
Il montaggio di una valvola di isolamento agevolerà la
manutenzione.
4.6.4 Linee ausiliarie
Le tubazioni da collegare
presenteranno coperchi in metallo o plastica che
dovranno essere rimossi.
4.6.4.1 Pompe con tenuta a baderne
Quando la pressione di aspirazione è inferiore alla
pressione atmosferica e la pressione differenziale è
inferiore a 10 m (32.8 piedi), può essere necessario
flussare con liquido la tenuta a baderne per
provvedere alla lubrificazione e prevenire l'ingresso
d'aria.
4.6.4.2 Pompe con tenuta meccanica
Il disegno dell'alloggiamento conico della tenuta
singola assicura una eccellente circolazione del
liquido intorno alla tenuta e normalmente non
richiederà un flussaggio separato.
Le tenute singole che richiedono ricircolazione
saranno normalmente fornite con le tubazioni
ausiliarie dal corpo pompa già installate.
Le connessioni delle tenute sono designate come
segue:
Q - Quench
F - Flussaggio
D - Drenaggio
BI - Ingresso fluido barriera (tenute doppie)
BO - Uscita fluido barriera (tenute doppie)
H
- Camicia di riscaldamento
C - Camicia di raffreddamento
Gli alloggiamenti/flange della tenuta con la
connessione del quench ausiliario richiedono il
collegamento con una sorgente adatta di liquido,
vapore a bassa pressione o pressione statica da un
serbatoio di carico. La pressione raccomandata è di
0.35 bar (5 psi) o meno. Per ulteriori informazioni,
consultare Disegno di disposizione generale.
Le tenute doppie richiedono un fluido di barriera tra le
tenute, compatibile con il liquido pompato.
Con tenute doppie tipo "back-to-back", il fluido di
barriera dovrebbe avere una pressione minima di 1
bar sopra la pressione massima lato pompa della
tenuta interna. La pressione del fluido di barriera non
deve superare i limiti della tenuta sul lato della
pressione atmosferica. Per servizi tossici lo scarico e
la ricarica del fluido di barriera deve avvenire in
un'area sicura.
Note:
a)
La pressione totale sulla tenuta e’ pari alla pressione alla
tenuta (vedi diagramma qui sopra) piu’ la pressione di
aspirazione.
b) Per liquidi con viscosita’ superiore a 440 Centistoke
moltiplicare la pressione generata per 1.25 per pompe da
125, 160 e 200, e per 2.0 per i modelli piu’ potenti.
c) La pressione differenziale in bar e’ pari alla prevalenza in
metri moltiplicata per il peso specifico, diviso 10.19.
d) Accertarsi di avere controllato che i limiti della pressione di
tenuta minima e massima non vengano superati e che la
pressione sia conforme a quanto indicato dalla Divisione
Pompe della Flowserve.
Tenute speciali possono richiedere modifiche alle
tubazioni ausiliarie sopra descritte. Consultare Flowserve
se non si è sicuri del metodo o del sistema corretto.
Quando si pompano liquidi caldi, per evitare danni
alle tenute si raccomanda che il flussaggio/
raffreddamento continui dopo l'arresto della pompa.
Le tenute tandem richiedono un fluido di barriera tra
le tenute, compatibile con il liquido pompato.