Flowserve CPX - Manuale (Pagina 14)

MANUALE D’USO CPX, CPXR e CPXN ITALIANO 71569124 02-05
Page 14 of 40
®
Parallelo
Angolare
Limiti di disallineamento ammissibili a temperatura di
servizio:
• Allineamento parallelo
0.25 mm (0.010 pollici) TIR (lettura totale del
comparatore) massimo
• Allineamento angolare
- 0.3 mm (0.012 pollici) TIR massimo per giunti
con diametro della flangia non superiore a
100 mm (4 pollici)
- 0.5 mm (0.020 pollici) TIR massimo per giunti
con diametri superiori ai 100 mm (4 pollici)
Quando si controlla l'allineamento parallelo a freddo, la
lettura totale del comparatore (TIR) deve essere due
volte lo scostamento verticale a caldo tra gli alberi
pompa e motore.
Allineare prima il piano verticale, quindi quello
orizzontale spostando il motore. L'affidabilità massima
viene ottenuta con un allineamento pressoché perfetto
di 0.05 - 0.075 mm (0.002 - 0.003 pollici) con l'indicatore
TIR parallelo e 0.05 mm (0.002 pollici) per 100 mm
(4 pollici) di diametro della flangia di accoppiamento
secondo il disallineamento angolare TIR.
Durante
l'allineamento finale, controllare il piedino sotto al
motore. L'indicatore TIR collocato sull'accoppiamento,
con lettura in direzione verticale, non dovrebbe indicare
uno spostamento superiore a 0.05 mm (0.002 pollici) in
caso di allentamento di un dispositivo di fissaggio di un
piedino del motore.
Ultimare l'installazione dei tubi conformemente
a quanto descritto di seguito e consultare le sezioni
4.7, Controllo finale dell'allineamento dell'albero fino
alla sezione 5, Messa in servizio, avvio,
funzionamento e spegnimento prima di collegare il
motore e controllare l'effettiva rotazione.
4.6 Tubazioni
I collegamenti della rete di tubazioni
sono dotati di rivestimenti protettivi per impedire che
corpi estranei vi penetrino durante il trasporto e
l'installazione. Assicurarsi che tali rivestimenti
vengano rimossi dalla pompa prima del collegamento
di qualsiasi tubazione.
4.6.1 Rete di tubazioni di aspirazione e di scarico
Per ridurre al minimo le perdite per attrito e il rumore
dovuto all'impianto idraulico nella rete di tubazioni è
buona norma scegliere una rete di tubazioni che sia di
una o due dimensioni più grande dell'aspirazione e
scarico della pompa. In genere, le principali velocità
della rete di tubazioni non devono superare 2 m/s
(6 piedi/sec) sul lato di aspirazione e 3 m/s (9 piedi/sec)
sul lato di scarico.
Considerare la NPSH disponibile che deve essere
superiore alla NPSH necessaria della pompa.
Non usare la pompa come sostegno
per la rete di tubazioni.
Le forze e i momenti massimi ammissibili per le flange
della pompa variano a seconda delle dimensioni e del
tipo di pompa. Per minimizzare tali forze e momenti, i
quali potrebbero provocare disallineamento,
riscaldamento dei cuscinetti, usura degli accoppiamenti,
vibrazioni e l'eventuale rottura dell'involucro della
pompa, è necessario rispettare rigorosamente le
seguenti disposizioni:
• Evitare il sovraccarico interno delle tubazioni
• Mai portare le tubazioni nella posizione desiderata
applicando forza ai collegamenti delle flange della
pompa
• Non montare giunti a espansione in modo che la
forza corrispondente, a causa della pressione
interna, agisca sulla flangia della pompa
La rete di tubazioni e gli accessori
devono essere irrorati prima dell'utilizzo.
La rete di tubazioni per liquidi corrosivi deve
essere disposta in modo da consentire il lavaggio
della pompa prima della rimozione di un'unità.
4.6.2 Tubazione di aspirazione
a) Il tubo di aspirazione dovrebbe essere di una o
due misure più largo della bocca di entrata della
pompa ed eventuali gomiti dovrebbero avere un
raggio di curvatura il più grande possibile.
b) Nel caso la pompa aspiri, la tubazione dovrebbe
essere inclinata verso l'ingresso della pompa e
incorporare una riduzione eccentrica al fine di
evitare sacche d'aria.
c) Se la pompa è sotto battente, la tubazione di entrata
deve essere in costante caduta verso la pompa.
d) Il diametro del tubo accanto alla pompa deve
essere dello stesso diametro del tubo di
aspirazione della pompa. Il tubo deve avere un
minimo di due diametri di tubo diritto tra il gomito
e la flangia di entrata della pompa.