Déclaration de conformité ue, Fcc-addendum ic-addendum – VDO M5WL Manuel d'utilisation

Page 60

Advertising
background image

60

M5

Elimination correcte de ce produit (déchets électriques)

(S‘applique dans les pays de l‘Union Européenne,
ainsi que dans les autres pays européens présentant
un système de collecte séparé). Le marquage du

produit ou des documents correspondants indique que
celui-ci ne peut pas être éliminé avec les déchets ménagers
normaux à la fin de sa durée de vie. Eliminez cet appareil
séparément de manière à ne pas nuire à l‘environnement
ou à la santé en raison d‘une élimination incontrôlée des
déchets. Recyclez l‘appareil de manière à encourage une
réutilisation durable des ressources. Les utilisateurs privés

doivent contacter le revendeur auquel ils ont acheté le produit
ou les autorités compétentes de manière à savoir comment
ils peuvent recycler l‘appareil dans le respect de l‘environ-
nement. Les utilisateurs professionnels doivent s‘adresser à
leur fournisseur et consulter les conditions reprises dans le
contrat de vente. Ce produit ne peut pas être éliminé avec les
autres déchets commerciaux.

Déclaration de conformité UE

Nous, CYCLE PARTS GmbH, Le Quartier Hornbach 13,
D-67433 Neustadt/Weinstr., déclarons que les compteurs
cycle VDO avec transmission radio VDO M5 et tous les
émetteurs D3-SPD, D3-CAD, D3-HR satisfont aux exigences
fondamentales de l‘article 3 de la directive R&TTE 1999/5/CE
en cas d‘utilisation conforme aux dispositions.

Vous trouverez la déclaration de conformité à l‘adresse :
www.vdocyclecomputing.com.

Neustadt, Octobre 2013

FCC-Addendum

IC-Addendum

This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference,
and
(2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired

operation.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular
installation.

This device complies with Industry Canada licence-exempt
RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference,
and

If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:

– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and
receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different

from that to which the receiver is connected.

– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician

for help.

Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.

(2) this device must accept any interference,

including interference that may cause undesired

operation of the device.

This Class digital apparatus complies with Canadian
ICES-003.

Advertising